Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preventive maintenance
sl preventivno vzdrževanje, preprečevalno vzdrževanje
preventive measure
cs
preventivní opatření
da
forebyggende forholdsregel
,
præventiv forholdsregel
de
Präventivmaßnahme
el
προληπτικό μέτρο
en
preventative measure
,
et
ennetav meede
fi
ehkäisevä toimenpide
,
ennaltaehkäisevä toimi
fr
mesure de prévention
ga
beart coisctheach
hu
megelőző intézkedés
,
preventív intézkedés
it
misura preventiva
lv
profilakses pasākums
mt
miżura preventiva
nl
preventieve maatregel
pl
środek profilaktyczny
pt
medida preventiva
ro
măsură preventivă
sl
preventivni ukrep
preventive measures against theft
sl preventivni ukrepi proti tatvinam, ukrepi za preprečevanje kraj
preventive medical care
da
forebyggende foranstaltninger
,
profylaktisk behandling
,
rekonvalescensophold
de
Prophylaxe
,
Präventivbehandlung
,
prophylaktische Behandlung
el
προφυλακτική αγωγή
en
preventive medical treatment
,
preventive treatment
,
prophylactic treatment
,
prophylaxis
es
tratamiento preventivo
et
ennetavad meditsiiniteenused
fi
ehkäisevä hoito
,
ennaltaehkäisevä hoito
fr
traitement prophylactique
,
traitement préventif
it
trattamento preventivo
,
trattamento profilattico
nl
preventieve behandeling
,
profylactische behandeling
pt
tratamento preventivo
,
tratamento profilático
sl
preventivno zdravljenje
sv
profylaktisk behandling
preventive RA
bg
предупредителна RA
et
ennetav RA
fi
ennaltaehkäisevä RA
hu
megelőző megoldási tanácsadás
lv
brīdinošs RA
pl
RA zapobiegawcze
ro
avertisment de evitare a coliziunii - manevră de prevenție
sl
navodilo za preprečitev odstopanja
sv
förebyggande RA
Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
parandalues
(pridevnik)
sl preprečevalen,
preventiven,
profilaktičen
en preventive,
preventative,
prophylactic
de vorbeugend,
prophylaktisch