Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
Rights and freedoms
United Nations
cs
Souhrn zásad na ochranu všech zadržovaných či vězněných osob
da
grundprincipper for beskyttelse af alle personer under enhver form for tilbageholdelse eller fængsling
de
Grundsatzkatalog für den Schutz aller irgendeiner Form von Haft oder Strafgefangenschaft unterworfenen Personen
el
δέσμη κανόνων των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία όλων των προσώπων που τελούν υπό οιαδήποτε μορφή κράτησης ή φυλάκισης
es
Conjunto de Principios para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión
et
põhimõtted mis tahes viisil kinnipeetavate või vangistatud isikute kaitsmise kohta
fi
Pidätettynä tai vangittuna olevien henkilöiden suojelua koskevat periaatteet
fr
Ensemble de principes pour la protection de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement
ga
an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún
lv
Principu kopums par visu personu aizsardzību, k...
Cairo Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes
ENVIRONMENT
United Nations
es
Directrices y principios de El Cairo para el manejo ambientalmente racional de desechos peligrosos
fr
lignes directrices et principes du Caire concernant la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux
Codex Alimentarius Working Party (General Principles)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Общи принципи)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (obecné zásady)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (generelle principper)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Grundsatzfragen)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Γενικές αρχές)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Principios Generales)
et
codex alimentarius'e töörühm (üldpõhimõtted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (yleisperiaatteet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Principes généraux)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Prionsabail Ghinearálta)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (általános elvek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Principi generali)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (bendrieji principai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (vispārīgi principi)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Prinċipji Ġenerali)
nl
Groep Codex Alimentarius (algemene beginselen)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Princípios Gerais)
ro
Grupul de lucru Codex Alimentarius (principii generale)
sk
pracovná skupina pre Codex Alimentarius (všeobecné zásady)...
Codex Committee on General Principles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Generelle Principper
de
Codex-Komitee für Allgemeine Grundsätze
es
Comité del Codex sobre Principios Generales
fi
Codexin yleisperiaatekomitea
fr
Comité du Codex sur les principes généraux
ga
an Coiste Codex um Prionsabail Ghinearálta
it
Comitato del Codex sui principi generali
mt
Kumitat Codex dwar il-Prinċipji Ġenerali
mul
CCGP
,
CX/GP
nl
Codex-comité voor algemene beginselen
pl
Komitet KKŻ ds. Zasad Ogólnych
pt
Comité do Codex para os Princípios Gerais
sk
kódexový výbor pre všeobecné princípy
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
LAW
Trade policy
de
Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
el
Διευθέτηση επι των αρχών της διεθνούς συνεργασίας για τις δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, της Ιαπωνίας, της Αυστραλίας, του Καναδά και των χωρών της ΕΖΕΣ Νορβηγίας και Ελβετίας
es
acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas inteligentes de fabricación entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América, Japón, Australia, Canadá y los países de la AELC Noruega y Suiza
fr
Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière...
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively
Social affairs
Employment
bg
Конвенция № 98 за правото на организиране и на колективно договаряне, 1949 г.
cs
Úmluva o provádění zásad práva organizovat se a kolektivně vyjednávat
da
konvention om retten til at organisere sig og føre kollektive forhandlinger
de
Übereinkommen über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen
el
ΔΣΕ 98: Περί εφαρμογής των αρχών του δικαιώματος οργανώσεως και συλλογικής διαπραγματεύσεως
,
Σύμβαση "περί εφαρμογής των αρχών του δικαιώματος οργανώσεως και συλλογικής διαπραγματεύσεως"
en
Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949
es
Convenio relativo a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y de negociación colectiva
,
Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva
fi
sopimus, joka koskee järjestäytymisoikeuden ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden soveltamista
fr
Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective
,
Convent...
Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
Defence
Electrical and nuclear industries
da
afgørelse om principper og mål for ikke-spredning af kernevåben og atomnedrustning
de
Beschluss über die Grundsätze und Ziele für den Bereich der Nichtverbreitung von Kernwaffen und der Abrüstung
el
απόφαση για τις αρχές και τους στόχους της μη πυρηνικής διάδοσης και του αφοπλισμού
es
Decisión sobre los Principios y Objetivos de la No Proliferación y del Desarme Nucleares
fi
päätös ydinaseiden leviämisen estämisen ja aseidenriisunnan periaatteista ja tavoitteista
fr
décision sur les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires
it
decisione sui principi e sugli obiettivi della non proliferazione e del disarmo nucleare
nl
besluit over de beginselen en doelstellingen inzake nucleaire non-prolifiratie en ontwapening
pt
Decisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nucleares
sv
beslut om principer och mål för icke-spridning av kärnvapen och nedrustning
Declaration concerning the L-SAT Programme Development Phase and Principles for Subsequent Commercialisation
LAW
es
Declaración relativa a la fase de desarrollo del programa L-SAT y a los principios para su posterior comercialización
nl
Verklaring inzake de ontwikkelingsfase van het L-SAT-programma en de grondslagen voor de latere commerciële exploitatie
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
LAW
Rights and freedoms
United Nations
cs
Deklarace OSN o základních principech spravedlnosti pro oběti trestných činů a zneužití moci
da
erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
de
Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch
el
Διακήρυξη για τις βασικές αρχές δικαιοσύνης για τα θύματα της εγκληματικότητας και της κατάχρησης εξουσίας
es
Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder
et
Kuritegude ja võimu kuritarvitamise ohvrite õiguste tagamise aluspõhimõtete deklaratsioon
fi
julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista
fr
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
ga
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
hr
Deklaracija o temeljnim načelima pravde za žrtv...
Declaration of Forest Principles
ENVIRONMENT
United Nations
da
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove
,
skoverklæringen
de
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
,
Wald-Grundsatzerklärung
el
Δήλωση για τις Δασικές Αρχές
en
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
,
Rio Declaration on Forest Principles
,
Rio Forest Principles
es
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
,
Declaración de principios sobre los bosques.
fi
Rion metsäperiaatteet
,
metsäperiaatteita koskeva Rion julistus
,
oikeudellisesti sitomaton arvovaltainen kannanot...