Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
off-screen
sl izven izreza, izven, O.S.
Lastnost dogajanja, zvoka, nastopajočega ali lika, da se nahaja izven vidnega polja kamere ali izven okvirja filmskega platna ali zaslona. Kot pomemben element filmske pripovedi omogoča ustvarjalcem, da v zgodbo sugestivno ali subtilno vključijo elemente, ki niso neposredno prikazani na zaslonu, kar pri gledalcih pomaga ustvariti napetost, skrivnostnost ali sugestije.
parallel action
sl vzporedno dogajanje
Pripovedni in režijsko-montažni postopek, ki se uporablja za sočasno opisovanje ali prikazovanje več ločenih prizorov ali dogajanj v avdiovizualnem delu, kjer se zgodba prepleta med različnimi kraji, časovnimi obdobji ali liki. Omogoča, da občinstvo sledi več različnim pripovednim tokom hkrati, kar poveča napetost, dramatičnost in kompleksnost pripovedi.
pripoved
(samostalnik)
en narrative,
tale,
story,
narration,
telling
de Geschichte,
Erzählung
sq tregim
protagonist
sl protagonist, protagonistka
Glavna oseba v filmu ali avdiovizualnem delu, na katero ali okoli katere se osredotoča pripoved.
screenplay
sl scenarij
Besedilni zapis zgodbe avdiovizualnega dela, ki je ključni dokument v produkciji predvsem igranih in animiranih avdiovizualnih del. Služi kot izhodiščni načrt, saj vključuje vse elemente pripovedi, opise dogajanja in likov, dialoge, prizorišča, dogajalni čas in druge podrobnosti, ki so potrebne za načrtovanje produkcije.
script
sl scenarij
Besedilni zapis zgodbe avdiovizualnega dela, ki je ključni dokument v produkciji predvsem igranih in animiranih avdiovizualnih del. Služi kot izhodiščni načrt, saj vključuje vse elemente pripovedi, opise dogajanja in likov, dialoge, prizorišča, dogajalni čas in druge podrobnosti, ki so potrebne za načrtovanje produkcije.