Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poenostavljeni pristop
EUROPEAN UNION
cs
zjednodušený přístup
de
vereinfachtes Konzept
el
απλοποιηµένη προσέγγιση
en
simplified approach
es
enfoque simplificado
et
lihtsustatud lähenemisviis
,
lihtsustatud meetod
fi
yksinkertaistettu lähestymistapa
fr
approche simplifiée
ga
cur chuige simplithe
hu
egyszerűsített megközelítés
it
approccio semplificato
lt
supaprastintas metodas
,
supaprastintas požiūris
lv
vienkāršota pieeja
mt
approċċ issimplifikat
nl
vereenvoudigde aanpak
pl
uproszczone podejście
pt
abordagem simplificada
sv
förenklat tillvägagångssätt
previdnostni pristop
ENVIRONMENT
Fisheries
da
forsigtig tilgang
,
forsigtighedstilgang
,
tilgang baseret på forsigtighedsprincippet
de
Vorsorgekonzept
el
προληπτική προσέγγιση
en
precautionary approach
es
criterio de precaución
,
enfoque de precaución
,
enfoque precautorio
et
ettevaatlik lähenemisviis
,
ettevaatusprintsiip
fi
ennalta varautuva lähestymistapa
fr
approche de précaution
,
approche préventive
,
démarche de précaution
ga
cur chuige réamhchúramach
it
approccio cautelativo
,
approccio precauzionale
lv
piesardzīga pieeja
nl
voorzorgsbenadering
pl
podejście ostrożnościowe
,
prewencyjny sposób podejścia do ochrony środowiska
,
zasada ostrożnego zarządzania zasobami
pt
abordagem precaucionária
sk
prístup predbežnej opatrnosti
sv
försiktighetsansats
pristop, temelječ na pretokih moči
bg
подход, основан на потоците
cs
přístup založený na fyzikálních tocích
da
flowbaseret metode
de
lastflussbasierter Ansatz
el
προσέγγιση βασιζόμενη στις ροές
en
flow based approach
es
metodología basada en los flujos
et
voopõhine meetod
fi
siirtoperusteinen lähestymistapa
fr
approche fondée sur les flux
hr
pristup temeljen na tokovima snaga
hu
áramlásalapú kapacitásszámítás
it
approccio basato sul flusso
lt
srautinis metodas
lv
plūsmbalstīta metode
mt
approċċ abbażi tal-fluss
nl
stroomgebaseerde aanpak
pl
podejście FBA
pt
método baseado em fluxos
ro
metodă bazată pe flux
sk
prístup založený na toku
sv
flödesbaserad metod
pristop "nexus"
Trade
Taxation
Research and intellectual property
Industrial structures and policy
de
Nexus-Ansatz
el
προσέγγιση βάσει αιτιώδους συνδέσμου
en
nexus approach
es
planteamiento de nexo
et
seosepõhine lähenemisviis
fi
nexus-lähestymistapa
fr
approche du lien
,
approche nexus
ga
cur chuige an chumarphointe
it
"nexus approach"
lv
saiknes pieeja
mt
approċċ nexus
nl
nexusbenadering
pl
metoda wydatkowa
,
podejście do metody wydatkowej
ro
abordare bazată pe conexiune
,
abordare de tip „nexus”
sk
prístup na základe spojitosti
sv
nexusstrategi
pristop "vsaka kemikalija posebej"
INDUSTRY
Chemistry
el
προσέγγιση ανά χημική ουσία
en
chemical-by-chemical approach
fr
approche par produit chimique
,
approche produit [chimique] par produit [chimique]
pristop IRB
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
вътрешнорейтингов подход
cs
přístup IRB
,
přístup založený na interním ratingu
da
IRB-metoden
,
den interne ratingbaserede metode
,
metoden med interne ratings
el
μέθοδος εσωτερικών διαβαθμίσεων
,
προσέγγιση εσωτερικών διαβαθμίσεων
en
IRB approach
,
internal ratings-based approach
es
método IRB
,
método basado en calificaciones internas
,
método fundado en la calificación interna
et
krediidiriski sisereitingute meetod
,
sisereitingute meetod
,
sisereitingutel põhinev meetod
fi
sisäisten luottoluokitusten menetelmä
fr
approche NI
,
approche fondée sur les notations internes
ga
cur chuige IRB
,
cur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha
hr
pristup internog rangiranja
hu
IRB módszer
,
belső minősítésen alapuló módszer
it
metodo IRB
,
metodo del rating interno
lt
IRB metodas
,
vidaus reitingais pagrįstas kredito rizikos vertinimo metodas
,
vidaus reitingais pagrįstas metodas
lv
IRB pieeja
,
uz iekšējiem reitingiem balstītā pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq il-klassifikazzjoni interna
nl
IRB-benader...
pristop lastnih ocen
da
egne estimater af volatilitetsjusteringer
,
metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater
en
own estimates approach
,
own estimates of volatility adjustments approach
es
método de estimaciones propias
et
sisehinnangute kohastel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinev meetod
,
sisehinnangutel põhinevate volatiilsuskoefitsientide meetod
fr
approche fondée sur les «estimations propres»
ga
cur chuige bunaithe ar a mheastacháin féin
lt
savų kintamumo koregavimo įverčių metodas
,
savų įverčių metodas
lv
pašu aplēsto svārstīguma korekciju pieeja
mt
approċċ tal-estimi proprji tal-aġġustamenti għall-volatilità
pl
metoda własnych oszacowań korekty z tytułu zmienności
pt
Método dos Ajustamentos de Volatilidade baseados nas Estimativas Próprias
ro
abordare bazată pe estimări proprii ale ajustărilor de volatilitate
sl
pristop lastnih ocen prilagoditev za nestanovitnost
pristop nadzorniških prilagoditev za nestanovitnost
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tabelmetoden af volatilitetsjusteringer
,
tilsynsmetode for volatilitetsjusteringer
en
supervisory volatility adjustments approach
es
Método supervisor de ajuste de la volatilidad
et
regulatiivsete volatiilsuskoefitsientide meetod
,
regulatiivsetel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
fr
approche fondée sur les paramètres prudentiels
ga
cur chuige maoirseachta maidir le coigeartuithe luaineachta
lt
standartinių nepastovumo korekcijų metodas
lv
uzraudzības iestāžu noteikto svārstīguma korekciju pieeja
mt
approċċ tal-aġġustamenti superviżorji għall-volatilità
pl
metoda nadzorcza obliczania korekt z tytułu zmienności
pt
Método dos Ajustamentos de Volatilidade Regulamentares
ro
abordare bazată pe ajustări de volatilitate reglementate
pristop na osnovi lestvice in razpona
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
nl
benadering op basis van spil en bandbreedte
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
ro
abordare de tip "prag cu marjă"
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sv
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall
pristop na podlagi dokazov
bg
основан на обективни данни подход
cs
přístup založený na důkazech
da
evidensbaseret tilgang
de
evidenzbasierter Ansatz
el
επιστημονικά τεκμηριωμένη προσέγγιση
en
evidence-based approach
es
enfoque basado en datos contrastados
,
planteamiento empíricamente contrastado
et
tõenduspõhine lähenemisviis
fi
näyttöön perustuva lähestymistapa
fr
approche basée sur des données scientifiquement validées
ga
cur chuige fianaise-bhunaithe
hr
pristup koji se temelji na dokazima
hu
bizonyítékokon alapuló szemlélet
it
approccio basato su dati probanti
lt
įrodymais pagrįstas metodas
lv
uz pierādījumiem balstīta pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq l-evidenza
nl
wetenschappelijk onderbouwde aanpak
pl
podejście oparte na dowodach
pt
abordagem baseada na evidência
ro
abordare bazată pe dovezi
sk
prístup založený na dôkazoch
sv
evidensbaserad praktik
,
evidensbaserad strategi
,
evidensbaserat tillvägagångssätt
Dostopnost