Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biais du au procédé
da
procedurefejl
de
prozedurale Verzerrung
en
procedural bias
es
sesgo de procedimiento
fi
menetelmäharha
fr
erreur systématique due au procédé
it
distorsione procedurale
nl
procedurele vertekening
pt
enviesamento de procedimento
,
enviesamento do procedimento
,
enviesamento processual
sv
systematiskt bearbetningsfel
blanc de zinc ( obtenu par le procédé indirect )
Technology and technical regulations
Chemistry
de
Zinkweiss
en
non leaded zinc oxide
es
blanco de cinc
it
bianco di zinco
pt
óxido de zinco isento de chumbo
bodemblaas procede met een mengsel van lucht en zuurstof
Iron, steel and other metal industries
da
proces med bundindblæsning af ilt-luft-blanding
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft-Sauerstoff-Gemisch
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα οξυγόνου από τον πυθμένα
en
mixed air-oxygen bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire enriquecido en oxígeno por el fondo
fr
procédé à l'air enrichi souflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di miscela aria-ossigeno
pt
processo com ar enriquecido insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft-syrgasblandning
bodemblaas procede met lucht
Iron, steel and other metal industries
da
proces med bundindblæsning af luft
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα από τον πυθμένα
en
air bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire por el fondo
fr
procédé à l'air soufflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di aria
pt
processo com ar insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft
brevet de procédé
EUROPEAN UNION
LAW
da
patent på process
de
Verfahrenspatent
en
process patent
es
patente de procedimiento
it
brevetto di procedimento
nl
octrooi voor werkwijzen
pt
patente de processo
brevet de procédé
da
fremgangsmådepatent
de
Verfahrenspatent
en
patent for a process
,
process patent
es
patente de procedimiento
fi
menetelmäpatentti
it
brevetto di procedimento
nl
(1) werkwijze-octrooi
,
(2) octrooi voor de werkwijze
pt
patente de processo
brevet de procédé
LAW
de
Verfahrenspatent
en
process patent
es
patente de procedimiento
it
brevetto di fabbricazione
,
brevetto di procedimento
Buecher procédé
ENVIRONMENT
da
Buechers metode
de
Buecher Verfahren
el
μέθοδος Buecher
en
Buecher deoxidisation method
,
Buecher deoxidization method
es
método de desoxigenación de Buecher
fr
procédé de Buecher
it
processo di Buecher
pt
método de deoxidação de Buecker
sv
Büchermetoden
cacaoschilfers (expeller-procédé)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Expeller-Kakaopresskuchen
en
expeller cocoa press cake
es
torta de cacao de torsión ("expeller")
fr
tourteau de cacao de torsion ("expeller")
it
panello di cacao di torsione (expeller)
canevas de Triangulation obtenu par un procédé d'assemblage de Plaques à Fentes Radiales
el
υπόβαθρον μεθοδολογίας αεροτριγωνισμού slotted-templed
en
laydown
,
slotted-template laydown
es
plantillas ranuradas
fr
canevas TPFR
,
it
assemblaggio di triangolazione radiale
pt
rede TPFR
sv
mekanisk radialtriangulering