Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apoyo al proceso democrático
POLITICS
da
støtte af demokratiseringsprocessen
de
Unterstützung des Demokratisierungsprozesses
el
υποστήριξη στη διαδικασία εκδημοκρατισμού
en
support for the democratic process
fr
appui au processus de démocratisation
it
sostegno al processo di democratizzazione
nl
steun aan het democratiseringsproces
pt
apoio ao processo de democratização
aproximación de proceso digital directo
Communications
da
direkte digital behandlingsmetode
de
direktes digitales Verarbeitungsverfahren
en
direct digital processing approach
fi
suora digitaalisen prosessoinnin testimenetelmä
fr
approche de traitement numérique direct
it
approccio di trattamento digitale diretto
nl
directe digitale verwerkingsmethode
pt
abordagem de processamento digital direto
sv
direkt digital behandling
,
direkt digital behandlingsmetod
Artimųjų Rytų taikos proceso ad hoc darbo grupė
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten
de
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
el
ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
en
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
es
Grupo ad hoc «Proceso de Paz en Oriente Próximo»
et
ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm
fi
Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
ga
an Mheitheal ad hoc um Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hr
Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces
hu
a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente"
lv
Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
pl
grupa robocza ad hoc ds. procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie
pt
Grupo Ad Hoc...
auditoría de la calidad del proceso
Technology and technical regulations
da
efterprøvning af produktkvalitet
de
Verfahrens-Qualitätsaudit
en
process quality audit
fi
prosessin laadun arvostelu
fr
audit qualité du processus
it
verifica della qualita del processo
nl
doorlichting van de proceskwaliteit
pt
auditoria da qualidade do processo
sv
processkvalitetsrevision
automatización del proceso
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
proces-automation
de
Prozeßautomatisierung
el
αυτοματισμός διεργασίας
en
process automation
fi
prosessiautomaatio
fr
automatisme industriel
it
automazione di processi
nl
procesautomatisering
pt
automatismo industrial
sv
processautomation
auto que ponga fin al proceso
da
kendelse,hvormed sagen afsluttes
de
Beschluß,der das Verfahren beendet
el
Διάταξη που περατώνει τη δίκη
en
order which closes the proceedings
fr
ordonnance qui met fin à l'instance
ga
ordú a chuireann clabhsúr ar na himeachtaí
it
ordinanza che pone fine alla causa
nl
beschikking waardoor een einde komt aan het geding
pt
despacho que ponha termo ao processo
autoridad judicial que conozca del proceso penal
EUROPEAN UNION
LAW
da
den ret,hvor straffesagen er anlagt
de
Gericht,bei dem die öffentliche Klage erhoben ist
el
ποινικό δικαστήριο
en
court seised of criminal proceedings
fr
autorité judiciaire saisie de l'instance pénale
it
autorità giudiziaria investita dell'azione penale
nl
rechterlijke autoriteit bij wie de strafvervolging aanhangig is gemaakt
pt
autoridade judiciária onde foi intentada a ação penal
bomba de proceso
Mechanical engineering
da
procespumpe
de
Prozess/pumpe
el
αντλία μεθόδων
en
process pump
fi
prosessipumppu
fr
pompe process
it
pompa da processo
nl
procespomp
pt
bomba de processo
sv
processpump
bus de la unidad central de proceso
Information technology and data processing
da
buskontrolkredsløb af en central behandlingsenhed
de
Bus-(Kontrolleinheit)einer Zentraleinheit
el
αγωγός της κεντρικής μονάδας επεξεργασίας
en
bus(control circuit)of a central processing unit
fr
bus de l'unité centrale de traitement
it
bus unità centrale di elaborazione
nl
busbesturingseenheid voor een centrale verwerkingseenheid
pt
bus da unidade central de processamento
calor de activación del proceso de crecimiento de la capa de óxido
Iron, steel and other metal industries
da
aktiveringsenergi for oxidfilmens vækstproces
de
Aktivierungsenergie des Wachstumsprozesses der Oxidschicht
el
ενέργεια ενεργοποίησης της διαδικασίας αύξησης του στρώματος οξειδίου
en
activation energy of the growth process of the oxide film
fi
aktivoitumisenergia
fr
chaleur d'activation du processus de croissance de la couche d'oxyde
it
caldre di arrivazione del processo di accrescimento dello strato d'ossido
nl
activeringsenergie die de groei van de oxidehuid beheerst