Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandono de la producción agrícola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ophør med landbrugsproduktion
de
Aufgabe der Agrarerzeugung
el
εγκατάλειψη της γεωργικής παραγωγής
en
cessation of agricultural production
fr
abandon de la production agricole
it
cessazione della produzione agricola
nl
onttrekking aan de landbouwproduktie
pt
abandono da produção agrícola
Acción Común 2008/487/PESC del Consejo, de 23 de junio de 2008, en apoyo de la universalización y de la aplicación de la Convención de 1997 sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad
Defence
EUROPEAN UNION
en
Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalisation and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy
fr
Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l’universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité
Acuerdo de investigación, desarrollo y producción comunes
Natural and applied sciences
el
συμφωνία για από κοινού έρευνα, ανάπτυξη και παραγωγή
en
agreement for joint research, development and production
,
joint agreement
es
Acuerdo conjunto
,
fr
accord conjoint
Acuerdo de producción
INDUSTRY
el
συμφωνία παραγωγής
en
production agreement
fr
accord de production
acuerdo internacional para prohibir el uso, el almacenamiento, la producción y la transferencia de las minas terrestres
Defence
en
international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines
,
international agreement to ban anti-personnel landmines
fr
accord international interdisant l'emploi, le stockage, la fabrication et le transfert de mines terrestres antipersonnel
,
accord international interdisant les mines terrestres antipersonnel
adaptación de la producción a los mercados
ECONOMICS
da
tilpasning af produktion til afsætning
de
Anpassung der Erzeugung an die Absatzmärkte
el
προσαρμογή της παραγωγής στις δυνατότητες των αγορών
en
adjustment of production to outlets
fr
adaptation de la production aux débouchés
it
adegnamento della produzione agli sbocchi
nl
produktie afstemmen op de afzetgebieden
pt
adaptação da produção aos mercados
aditivo para la producción de compost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
komposteringsmiddel
de
Kompostierungsmittel
el
πρόσθετο για μετατροπή σε κοπρόχωμα
en
composting additive
es
aditivo para fermentar
,
fi
kompostointiaine
fr
additif à composter
it
additivo per concimare
,
additivo per la produzione di composta
nl
composteermiddel
,
toevoegmiddel voor de compostering
pt
aditivo para compostar
sv
komposteringsmedel
agricultura de producción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionslandbrug
de
erzeugende Landwirtschaft
el
γεωργία παραγωγής
en
production agriculture
fr
agriculture de production
it
agricoltura di produzione
nl
produktielandbouw
pt
agricultura de mercado
alimentacion para la produccion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodring for ydelse
,
fodring med henblik på kødproduktion
de
Leistungsfütterung
el
τροφή παραγωγής
en
feeding for performance
,
feeding for production
fi
tuotannonmukainen ruokinta
fr
alimentation de production
it
alimentazione di produzione
nl
produktievoedering
,
voedering met het oog op vleesproduktie
pt
alimentação de produção
sv
produktionsutfodring