Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
door de producent ontvangen prijs
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er betalt producenten
,
pris
de
dem Erzeuger gezahlter Preis
el
τιμή εισπραχθείσα από τον παραγωγό
en
price to the producer
fr
prix perçu par le producteur
it
prezzo riscosso dal produttore
lt
kaina augintojui
pt
preço ao produtor
drobny producent rolny
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husmand
,
mindre landbruger
,
mindre landbrugsproducent
,
mindre landmand
de
Kleinbauer
,
Kleinlandwirt
el
μικρή αγροτική εκμετάλλευση
en
small farmer
,
small-scale farmer
,
smallholder
es
pequeño agricultor
et
väikepõllumajandustootja
fi
pientilallinen
,
pienviljelijä
fr
petit agriculteur
,
petit exploitant agricole
,
petit paysan
hu
mezőgazdasági kistermelő
it
piccolo coltivatore
,
piccolo coltivatore agricolo
nl
kleine boer
pt
pequeno agricultor
sv
småbrukare
efficiente producent
ECONOMICS
de
leistungsfähiger Erzeuger
fr
producteur efficient
it
produttore efficiente
eksportør/producent
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
vyvážející výrobce
de
Ausführer/Hersteller
el
εξαγωγέας/παραγωγός
en
exporter/producer
es
productor exportador
fi
viejä/tuottaja
fr
producteur-exportateur
it
produttore/esportatore
lt
eksportuojantis gamintojas
nl
producent/exporteur
pt
produtor-exportador
sk
vyvážajúci výrobca
sl
proizvajalec - izvoznik
sv
exporterande tillverkare
,
exportör och tillverkare
gezinsconsumptie van de producent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eigenverbrauch des Erzeugers
en
domestic consumption of the producer
fr
consommation familiale du producteur
it
consumo familiare del produttore
nl
gezinsverbruik van de producent
husdyravler/producent
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erzeugerbetrieb
el
κτηνοτρόφος-παραγωγός
en
producer-farmer
es
ganadero-productor
fr
éleveur-producteur
it
allevatore produttore
nl
exploitant van een gemengd bedrijf
pt
criador-produtor
input-output tabel tegen prijzen af-producent(tabel zonder aftrekbare BTW)
ECONOMICS
da
input tabel i producentpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
de
Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisen(ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer)
el
πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγού(πίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ)
en
input-output table at producers'prices(table excluding deductible VAT)
es
tabla input-output a precios salida de fábrica (tabla excluido el IVA deducible)
fr
tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usine(tableau hors TVA déductible)
it
tavola input-output ai prezzi ex-fabrica(tavola al netto dell'IVA deducibile)
pt
quadro de entradas-saídas a preços à saída da fábrica(quadro excluindo IVA dedutível)
intermediaire inputs tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
ECONOMICS
da
input af varer og tjenester i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
Vorleistungen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
ενδιάμεσες εισροές σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
intermediate inputs at producers'prices excluding deductible VAT
es
inputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
entrées intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
entrate intermedie ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IVA deducibile
pt
entradas intermédias a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
intermediair verbruik tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
ECONOMICS
da
forbrug af rå-og hjælpestoffer i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
intermediäre Verwendung von Gütern zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähig Mehrwertsteuer
el
ενδιάμεσες χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
intermediate uses at producers'prices excluding deductible VAT
es
outputs intermedios a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
emplois intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible
it
impieghi intermedi ai prezzi ex-fabrica al netto dell'IVA deducibile
pt
empregos intermédios a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível