Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
business prohibition
LAW
es
inhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio
,
inhabilitación para el ejercicio de actividades comerciales o empresariales
fr
interdiction d'activité
,
interdiction d'exercer une activité commerciale
it
divieto di esercizio di un'attività economica
,
interdizione dall'attività di impresa
nl
beroepsverbod
sv
näringsförbud
CFC and halons prohibition
ENVIRONMENT
da
chlorofluorocarbon- og halonforbud
,
forbud mod CFC og haloner
de
FCKW-Halon-Verbot
el
απαγόρευση των CFC και των halons
es
prohibición de CFC y halones
fi
CFC-yhdisteiden ja halonien kieltäminen
fr
interdiction des C.F.C. et haloalcalines
,
interdiction des C.F.C. et haloalcalnes
it
messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons
nl
verbod op CFKs en halons
pt
CFCs e halogénios (proibição)
,
proibição de CFCs e halons
sv
förbud mot CFC och haloner
clause permetting the prohibition of dealer's advertisements
EUROPEAN UNION
LAW
fr
clause permettant d'interdire des annonces publicitaires des revendeurs
Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Chemistry
da
Konferencen af Deltagende Stater
,
Konferencen af Deltagende Stater under Organisationen for Forbud mod Kemiske Våben
de
Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
el
Διάσκεψη του Οργανισμού για την απαγόρευση των χημικών όπλων
en
CSP
,
Conference of the States Parties
,
fr
Conférence des Etats parties
hu
a Részes Államok Értekezlete
,
a Vegyifegyver-tilalmi Szervezet Részes Államainak Értekezlete
sv
konventionsstaternas konferens
contravention of a prohibition to enter premises licensed to sell alcohol
LAW
de
Übertretung des Wirtshaus-und Alkoholverbots
fr
infraction à l'interdiction des débits de boissons
it
violazione del divieto di frequentare osterie
contravention of a prohibition to practise a profession
LAW
de
Übertretung eines Berufsverbots
fr
infraction à l'interdiction d'exercer une profession
it
violazione della interdizione di esercitare una professione
Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
Social affairs
bg
Конвенция относно забраната и незабавни действия за ликвидирането на най-тежките форми на детския труд
da
konvention om forbud mod og omgående indsats til afskaffelse af de værste former for børnearbejde
de
Übereinkommen (Nr. 182) zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
,
Übereinkommen über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, 1999
el
Σύμβαση για την απαγόρευση των χειρότερων μορφών εργασίας των παιδιών και την άμεση δράση με σκοπό την εξάλειψή τους
,
Σύμβαση εργασίας αριθ. 182
en
Worst Forms of Child Labour Convention
es
Convenio sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación
,
Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999
fi
lapsityön pahimpia muotoja koskeva yleissopimus, 1999
,
yleissopimus, joka koskee lapsityön pahimpien muotojen kieltämistä ja välittömiä toimia niiden poistamiseksi
fr
Convention concernant l'interdiction des pires f...
Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
ENVIRONMENT
da
konvention om forbud mod militær eller enhver anden fjendtlig anvendelse af miljøpåvirkningsteknik
de
Umweltkriegsübereinkommen
,
Übereinkommen über das Verbot der militärischen oder einer sonstigen feindseligen Nutzung umweltverändernder Techniken
el
ENMOD
,
Σύμβαση για την απαγόρευση της στρατιωτικής ή οποιασδήποτε άλλης εχθρικής χρήσης των τεχνικών μεθόδων μεταβολής του περιβάλλοντος
en
ENMOD
,
ENMOD Convention
es
Convención ENMOD
,
Convención sobre la modificación ambiental
,
Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles
fi
yleissopimus ympäristön muuttamismenetelmien sotilaallisen tai muun vihamielisen käytön kieltämisestä
fr
Convention Enmod
,
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles
ga
Coinbhinsiún ENMOD
,
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid Mhíleata nó aon Úsáid Naimhdeach eile a bhaint as Teicníochta...
Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Defence
es
Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles
fr
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles
Dostopnost