Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall agreement on the price proposals
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helhedsaftalen om prispakken
de
grundsätzliche Einigung über das Preispaket
el
γενική συμφωνία επί της "δέσμης τιμών"
es
acuerdo global sobre el paquete de precios
fr
accord global sur le "paquet prix"
it
accordo sul "pacchetto prezzi"
nl
algemeen akkoord over het prijzenpakket
pt
acordo global sobre o pacote de preços
package of proposals
FINANCE
Technology and technical regulations
cs
soustava postupů
da
forslagspakke
,
politisk pakke
de
Vorschlagspaket
el
δέσμη μέτρων
,
δέσμη προτάσεων
,
πακέτο μέτρων
en
policy package
,
series of measures
es
conjunto de medidas de política
,
paquete de medidas
,
serie de propuestas
fi
ehdotuspaketti
fr
train de mesures
it
pacchetto di proposte
,
pacchetto di provvedimenti
lt
politikos krypčių kompleksas
mt
sensiela ta' miżuri
nl
pakket maatregelen
,
pakket voorstellen
pt
pacote de propostas
sk
politický balíček
,
súbor postupov
sl
paket ukrepov
processing of trust fund proposals
FINANCE
es
tramitación de propuestas de fondos fiduciarios
fr
instruction des propositions relatives aux fonds fiduciaires
proposals, recommendations and communications to the Council
da
PERSEE
el
PERSEE
,
Προτάσεις, συστάσεις και ανακοινώσεις του Συμβουλίου
en
PERSEE
,
es
PERSEE
,
Propuestas, recomendaciones y comunicaciones al Consejo
fr
PERSEE
,
Propositions, recommandations et communications au Conseil
Proposals for an Operational Infrastructure for Terminology in Europe
Natural and applied sciences
en
POINTER
,
fr
POINTER
,
Propositions pour une infrastructure opérationnelle en terminologie en Europe
Proposals for an Operational Infrastructure for Terminology in Europe
Humanities
en
Pointer
,
fr
Propositions pour une infrastructure opérationnelle en terminologie en Europe
proposals for the amendment of this Treaty
EUROPEAN UNION
da
forslag til ændring af denne Traktat
de
Entwuerfe zur aenderung dieses Vertrages
el
σχέδια αναθεωρήσεως της παρούσης συνθήκης
es
proyectos encaminados a la revisión del presente Tratado
fr
des projets tendant à la révision du présent Traité
it
progetti intesi a modificare il presente Trattato
nl
ontwerpen tot herziening van dit Verdrag
pt
projetos de revisão do presente Tratado
sv
förslag till ändringar av detta fördrag
proposals for the amendment of this Treaty
European Union law
fr
projet tendant à la révision du présent Traité
public call for proposals
da
offentlig indkaldelse af forslag
de
öffentliche Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
el
ανοικτή προκήρυξη υποβολής προτάσεων
es
convocatoria pública de propuestas
fr
appel public de propositions
it
invito pubblico a presentare proposte
nl
(openbare)uitnodiging tot het indienen van voorstellen
pt
convite público à apresentação de propostas
regulations of the Council and of the Commission shall refer to any proposals which...
EUROPEAN UNION
da
Rådets og Kommissionens forordninger skal henvise til de forslag, som...
de
die Verordnungen des Rates und der Kommission nehmen auf die Vorschläge Bezug,die...
el
οι κανονισμοί του Συμβουλίου και της Eπιτροπής πρέπει να αναφέρονται στις προτάσεις που...
es
los reglamentos del Consejo y de la Comisión se referirán a las propuestas que...
fr
les règlements du Conseil et de la Commission visent les propositions qui...
it
i regolamenti del Consiglio e della Commissione fanno riferimento alle proposte che...
nl
de verordeningen van de Raad en van de Commissie verwijzen naar de voorstellen,die...
pt
os regulamentos do Conselho e da Comissão referir-se-ão às propostas que...
sv
rådets och kommissionens förordningar skall hänvisa till de förslag som...