Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulations of the Council and of the Commission shall refer to any proposals which...
EUROPEAN UNION
da
Rådets og Kommissionens forordninger skal henvise til de forslag, som...
de
die Verordnungen des Rates und der Kommission nehmen auf die Vorschläge Bezug,die...
el
οι κανονισμοί του Συμβουλίου και της Eπιτροπής πρέπει να αναφέρονται στις προτάσεις που...
es
los reglamentos del Consejo y de la Comisión se referirán a las propuestas que...
fr
les règlements du Conseil et de la Commission visent les propositions qui...
it
i regolamenti del Consiglio e della Commissione fanno riferimento alle proposte che...
nl
de verordeningen van de Raad en van de Commissie verwijzen naar de voorstellen,die...
pt
os regulamentos do Conselho e da Comissão referir-se-ão às propostas que...
sv
rådets och kommissionens förordningar skall hänvisa till de förslag som...
request for proposals
en
RFP
,
es
llamado a licitación
,
pedido de ofertas
fr
appel d'offres
,
demande de propositions
pt
RFP
,
pedido de propostas
special call for proposals
da
specifik forslagsindkaldelse
de
spezifische Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
el
ειδική πρόσκληση υποβολής προτάσεων
es
convocatoria especial de propuestas
fr
appel spécial de propositions
it
invito straordinario a presentare proposte
nl
speciale uitnodiging tot het indienen van voorstellen
pt
convite especial à apresentação de propostas
to submit proposals
EUROPEAN UNION
es
presentar propuestas
et
teha ettepanekuid
fi
antaa ehdotus
,
tehdä ehdotus
fr
présenter des propositions
ga
tograí a thíolacadh
upon acceptance of these proposals the dividend per share will amount to..
de
bei Annahme der Anträge beträgt die Dividende je Aktie..
el
κέρδος ή ζημία έναντι της αποδοχής της προσφερομένης τιμής της μετοχής
es
si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
ga
ar na tograí seo a glacadh beidh an díbhinn in aghaidh na scaire in ionannas le ...
,
ar na tograí seo a glacadh is é ... an díbhinn in aghaidh na scaire
it
dopo accettazione delle proposte il dividendo per ogni azioni ammonta a..
pt
se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
withdrawal of obsolete Commission proposals
EUROPEAN UNION
LAW
es
retirada de propuestas de la Comisión obsoletas
fr
retrait de propositions de la Commission qui ne revêtent plus un caractère d'actualité
pl
wycofanie zdezaktualizowanych wniosków Komisji
Working Party on Pending Proposals
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Verserende Forslag
de
Arbeitsgruppe "Anhängige Vorschläge"
el
Ομάδα Εργασίας "Εκκρεμούσες προτάσεις"
es
Grupo de trabajo sobre las propuestas pendientes
fr
Groupe de travail "Propositions pendantes"
it
Gruppo di lavoro "Proposte in sospeso"
nl
Werkgroep "Hangende voorstellen"
pt
Grupo de Trabalho "Propostas Pendentes"
Dostopnost