Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
axe de rotation propre
Electronics and electrical engineering
da
rotationsakse
el
άξονας ιδιοστροφορμής
en
spin axis
es
eje de rotación propia
fi
pyörintäakseli
it
asse di rotazione propria
nl
rotatie-as
pt
eixo de rotação própria
sv
rotationsaxel
base fourragère propre à l'exploitation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
betriebseigene Rauhfuttergrundlage
fr
base fourragère de l'exploitation
,
it
base di foraggio grezzo propria dell'azienda
bénéficier en propre d'une allocation
Social protection
da
selv få udbetalt tillæg
,
være berettiget til selv at få udbetalt tillæg
de
eine Zulage für sich erhalten
en
to be entitled to an allowance in one's own right
es
disfrutar de una ayuda por derecho proprio
it
beneficiare in proprio di una indennità
nl
een toelage zelf ontvangen
pt
beneficiar por direito próprio de um abono
biais dû à l'amour propre
da
forfængelighedseffekt
de
Eitelkeitseffekt
el
επίδραση έπαρσης
en
vanity effect
es
efecto "vanidad"
fr
effet de vanité
it
effetto vanità
nl
ijdelheidseffect
pt
efeito de fatuidade
,
efeito de presunção
sv
fåfängseffekt
biens de capital fixe produits pour compte propre
ECONOMICS
da
realkapitalgoder,der produceres for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
en
own-account output of fixed capital goods
es
bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
it
beni d'investimento prodotti per uso proprio
nl
produktie voor eigen rekening van vaste activa
pt
bens de capital fixo produzidos por conta própria
biens de capital fixe produits pour compte propre
ECONOMICS
da
realkapitalgoder produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά πάγιου κεφαλαίου που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
en
fixed capital goods produced on own account
es
bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
it
beni d'investimento prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde vaste activa
pt
bens de capital fixo produzidos por conta própria
biens produits pour compte propre
ECONOMICS
da
varer produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
en
goods produced on own account
es
bienes producidos por cuenta propia
it
beni prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde goederen
pt
bens produzidos por conta própria
bobine à propre induction forte
Electronics and electrical engineering
da
drosselspole
de
Drosselspule
el
πηνίο σύνθετης αντίστασης
en
impedance coil
es
bobina de reactancia
it
bobina di induttanza
nl
smoorspoel
pt
bobina de reactância
bois propre à être moulé
da
plastisk træ
,
træ (plastisk -)
de
Holz [preßbar]
en
moldable wood
,
mouldable wood
es
madera especial para ser moldeada
it
legno adatto ad essere modellato
nl
hout, geschikt om te worden gevormd
pt
madeira própria para ser moldada
sv
formbart trä
bruit propre
Communications
da
egenstøj
,
grundstøj
de
Eigenrauschen
,
Grundgeräusch
el
βασικός θόρυβος
,
θόρυβος βάθους
,
θόρυβος βάθους συστήματος
en
basic noise
es
ruido de fondo
,
ruido propio
fi
peruskohina
,
pohjakohina
it
rumore additivo
,
rumore di fondo
,
rumore intrinseco
,
rumore proprio
nl
eigen ruis
,
eigenruis
pt
ruído de fundo
,
ruído próprio
sv
grundbrus