Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisiones de inmovilizado
da
lovregulerede hensættelser vedrørende anlægsaktiver
el
ειδικές προβλέψεις πάγιου ενεργητικού
en
regulated provisions relating to fixed assets
fi
käyttöomaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux immobilisations
sv
reglerade avsättningar avseende anläggningstillgångar
provisiones de inmovilizado
da
afskrivningskonto for anlægsaktiver
de
Rückstellungen für Abschreibungen
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for depreciation of fixed assets
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations
ga
soláthairtí le haghaidh dímheas sócmhainní dochta
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni
nl
waardevermindering van vaste activa
,
waardeverminderingen op vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar
provisiones extraordinarias a favor del personal
FINANCE
de
außerordentliche Rückstellung für die Personalfürsorge
,
außerordentliche Zuweisung an die Personalfürsorge
el
πρόβλεψις υπαλληλικών αποδοχών
en
provision for employee benefits
fr
allocation extraordinaire aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
allocation extraordinaire à la caisse de pension
ga
soláthar le haghaidh sochair fostaithe
it
contributo straordinario agli istituti di previdenza a favore del personale
,
contributo straordinario agli istituzioni a favore del personale
,
contributo straordinario alle opere in favore del personale
mt
id-dispożizzjoni għall-benefiċċji ta' l-impjegati
pt
dotação para a previdência social
,
dotação para a provisão do fundo de pensões
,
provisão para o fundo de pensões
provisiones financieras
da
lovregulerede hensættelser vedrørende andre aktiver
el
ειδικές προβλέψεις άλλων στοιχείων του ενεργητικού
en
regulated provisions relating to other assets
es
provisiones por operaciones de tráfico
fi
muuhun omaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux autres éléments de l'actif
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le sócmhainní eile
sv
reglerade avsättningar avseende andra tillgångar
provisiones financieras
da
nedskrivning af værdipapirer
el
πρόβλεψη ζημίας αξιών
,
πρόβλεψη ζημίας χρεογράφων
en
provisions for loss in value of securities
fr
provisions pour dépréciation des comptes financiers
it
fondo svalutazione valori mobiliari
pt
provisões para aplicação de tesouraria
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisiones matemáticas
Insurance
da
præmiereserve
de
mathematische Reserve
el
μαθηματικό απόθεμα
en
mathematical reserve
fr
provision mathématique
it
riserva matematica
nl
premiereserve
,
wiskundige reserve
pt
provisão matemática
,
reserva matemática
sv
försäkringstekniska skulder
provisiones para depreciación de cuentas de clientes
da
hensættelse til imødegåelse af tab på kundekonti
en
provision for loss in value of customer accounts
fr
provisions pour dépréciation des comptes de clients
it
1)fondo svalutazione crediti verso clienti;2)fondo svalutazione crediti v/ clienti
nl
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
sv
värdereglering av kundfordringar
provisiones para depreciación de cuentas de deudores diversos
da
hensættelse til imødegåelse af tab på diverse debitorer
,
nedskrivning af diverse debitorer
en
provision for loss in value of sundry debtor accounts
fr
provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers
it
fondo svalutazione crediti commerciali
nl
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
sv
värdereglering av övriga fordringar
provisiones para depreciación de cuentas de terceros
da
hensættelse til imødegåelse af tab på dubiøse debitorer
el
προβλέψεις για επισφαλείς οφειλές
en
allowance for doubtful debts
,
provisions for doubtful debts
fi
luottotappiovaraukset
fr
provisions pour dépréciation des comptes de tiers
ga
soláthar in aghaidh fiach amhrasach
it
fondo svalutazione crediti commerciali
,
fondo svalutazione crediti v/ clienti
,
fondo svalutazione crediti v/ consociate
,
fondo svalutazione crediti verso clienti
,
fondo svalutazione crediti verso consociate
pt
provisões para cobranças duvidosas
sv
värdereglering av fordringar
provisiones para depreciación de existencias de productos
da
nedskrivning af færdigvarer og halvfabrikata
el
πρόβλεψη ζημίας σε αξία προϊόντων
en
provision for loss in value of products
fr
provisions pour dépréciation des stocks de produits
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen gereed produkt
,
waardevermindering gereed produkt
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av halvfabrikat och färdiga varor