Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avslutad prövning
bg
приключване на изпитването
,
приключване на клиничното изпитване
cs
ukončení hodnocení
,
ukončení klinického hodnocení
da
afslutning af det kliniske forsøg
,
forsøgets afslutning
de
Abschluss der klinischen Prüfung
en
end of the clinical trial
,
end of the trial
es
finalización del ensayo
et
kliinilise uuringu lõpp
,
uuringu lõpp
fi
tutkimuksen lopetusajankohta
fr
fin de l'essai
,
fin de l'essai clinique
hu
vizsgálat befejezése
it
cessazione della sperimentazione
lt
tyrimo pabaiga
lv
klīniskas pārbaudes beigas
mt
tmiem tal-prova klinika
nl
einde van de proef
pl
zakończenie badania
pt
conclusão do ensaio
ro
sfârșitul studiului
sk
skončenie klinického skúšania (lieku)
sl
konec preskušanja
blind provning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blindprøve
de
Blindprobe
el
ανώνυμη δοκιμή
en
blind tasting
es
cata anónima
fi
sokkomaistaminen
,
sokkopruuvaus
,
sokkotasting
fr
dégustation anonyme
it
assaggio anonimo
nl
blind proeven
,
blindproeverij
pt
prova cega
sv
blindprovning
brintkorrosions-prøvning
de
Wasserstoff-Korrosionstest
el
δοκιμασία διάβρωσης στο υδρογόνο
en
hydrogen corrosion test
es
ensayo de corrosión por hidrógeno
fr
essai de dégagement d'hydrogène
it
prova di corrosione da idrogeno
pt
ensaio de corrosão por hidrogénio
sv
vätekorrossionsprov
coldcheck-provning
Iron, steel and other metal industries
da
cold check prøve
de
cold-check Prüfung
el
δοκιμασία αντοχής σε αλλαγές θερμοκρασίας
en
cold check test
es
ensayo de cuarteamiento por variaciones térmicas
fi
cold check-koe
fr
teste de cold-check
nl
cold-check-test
pt
teste de cold-check
datamatstøttet prøvning
Information technology and data processing
de
rechnerunterstütztes Prüfen
en
computer-aided testing
es
prueba asistida por ordenador
fr
essai assisté par ordinateur
it
controllo con l'ausilio di elaboratori elettronici
,
test con supporto di elaboratore
nl
computer-ondersteunde keuring
pt
ensaio assistido por computador
Den Europæiske Organisation for Prøvning og Certificering
Europe
da
Den Europæiske Prøve- og Certificeringsorganisation
,
EOTC
de
EOZP
,
Europäische Organisation für Zertifizierung und Prüfung
el
EOTC
,
ΕOΔΠ
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Δοκιμών και Πιστοποίησης
en
EOTC
,
European Organisation for Testing and Certification
es
EOTC
,
Organización Europea de Pruebas y Certificación
,
Organización Europea para la Evaluación de la Conformidad
fi
EOTC
,
Euroopan testaus- ja sertifiointijärjestö
,
Euroopan testaus- ja sertifiointiorganisaatio
fr
EOTC
,
OEEC
,
Organisation européenne d'essais et de certification
,
Organisation européenne pour les essais et la certification
ga
EOTC
,
Eagraíocht Eorpach um Thástáil agus um Dheimhniúchán
it
EOTC
,
Organizzazione europea per le prove e la certificazione
nl
EOTC
,
Europese Organisatie voor Keuring en Certificatie
pt
OEEC
,
Organização Europeia de Ensaio e Certificação
,
Organização Europeia de Ensaios e Certificação
sv
Europeiska organisationen för provning och kontroll
,
europeiska samordningsorganisationen för provning och certifiering
destruktiv prøvning
Iron, steel and other metal industries
de
zerstörender Versuch
el
καταστροφική δοκιμή
en
destructive test
fi
ainetta rikkova koe
fr
essai destructif
it
prova distruttiva
nl
destructieve proef
pt
ensaio destrutivo
sv
förstörande prov
destruktiv provning
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
destruktivt test
de
zerstörende Prüfung
el
καταστροφική δοκιμή
en
destructive test
es
prueba destructiva
fi
tuhoava koe
fr
essai destructif
it
prova distruttiva
lt
ardomasis bandymas
nl
destructief testen
,
destructieve beproeving
sv
förstörande provning