Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proche parenté/ proximité du sang
ennearness of relationship
denahe/Blutsverwandtschaft
itparentela prossima/prossimità di sangue
ruблизкое/кровное сродство
slbližnje/krvno sorodstvo
hrrodbinska bliskost
srродбинска блискост
proximité/degré de parenté
encloseness of a relationship
deVerwndschaftsnähe
itparentela stretta
ruблизкое родство
slbližnje sorodstvo
hrblisko srodstvo
srблиско сродство
proximité/parenté
enpropinquity
deElternschaft/Nähe/ Verwandtschaft
itprossimità/parentela
ruродство/близость
slbližnje sorodstvo/ bližina
hrsrodnost/bliskost/blizina
srсродност/блискост/близина
proximité/pénurie
encloseness
deNähe/Knappheit
itprossimità/vicinanza/scarsità
ruблизость/скупость
slbližina/pomanjkanje
hrblizina/bliskost/pomanjkanje
srблизина/блискост/ несташица
proximité du sang/proche parenté
enproximity of blood
deBlutsverwandtschaft
itparentela stretta/ consanguineità
ruблизкое/кровное родство
slkrvno sorodstvo
hrkrvno srodstvo
srкрвно сродство
proximité étroite
enclose proximity
deunmittelbare Nähe
itprossimità stretta
ruбольшая близость
slneposredna bližina
hrneposredna blizina
srнепосредна близина
recherche de proximité
enproximity search
deNEAR-Suche
esbúsqueda por proximidad
hrpretraživanje po blizini
itricerca per prossimità
sliskanje bližnjih besed
service de proximité
SOCIAL QUESTIONS
cs
místní služba
da
service i lokalsamfundet
de
kundennahe Dienstleistung
,
lokale Dienstleistung
el
εκ του σύνεγγυς υπηρεσίες
en
neighbourhood service
es
servicio de cercanía
et
lähikonnas osutatav teenus
fi
lähipalvelu
ga
seirbhís chomharsanachta
,
seirbhís sa chomharsanacht
it
servizio zonale
lt
rajonų paslaugos
lv
vietējie pakalpojumi
mt
servizz ta' viċinat
nl
lokale dienstverlening
,
plaatselijke dienstverlening
pl
usługa sąsiedzka
pt
serviço de proximidade
ro
serviciu de proximitate
sk
komunálna služba
,
miestna služba
sl
storitve na lokalni ravni
sv
tjänst i närmiljön
station de proximité
ENVIRONMENT
cs
měřící stanice v blízkosti zdroje znečištění ovzduší
da
gadestation
,
lokal målestation
de
industriebezogene Messstelle
,
verkehrsbezogene Messstelle
es
estación de proximidad
fi
liikenneasema
,
teollisuusasema
nl
industriestation
,
straatstation
,
verkeersstation
sl
postaja za meritve onesnaženosti zraka pri viru
travail de proximité
bg
работа на терен
cs
terénní práce
da
opsøgende arbejde
de
aufsuchende Sozialarbeit
el
δράσεις εκτός δομών
en
outreach work
es
programas de acercamiento
et
Väljatöö
,
sihtrühmadega tehtav töö
,
sihtrühmadele suunatud töö
fi
kenttätyö
ga
obair for-rochtana
hr
vanjski rad
hu
megkereső munka
it
lavoro di strada
lt
informavimo veikla
,
socialinis darbas gatvėje
lv
ielu sociālais darbs
mt
ħidma ta' outreach
nl
outreach-hulpverlening
,
straathoekwerk
pl
praca środowiskowa
pt
trabalho de proximidade
ro
activități de intervenție de proximitate
sk
terénna práca
sl
terensko delo
sv
uppsökande arbete
Dostopnost