Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agir en qualité de mandataire en matière de marques
LAW
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
en
to act as a representative in trade mark matters
es
actuar en calidad de representante en materia de marcas
it
agire quali mandatari in materia di marchi
agir en qualité de réassureur
ECONOMICS
da
optræde som genforsikrer
,
optræde som reassurandør
de
als Rückversicherer fungieren
el
ενεργώ ως αντασφαλιστής
en
to act as reinsurer
es
actuar como reasegurador
ga
gníomhú mar athárachóir
it
agire in qualità di riassicuratore
nl
als herverzekeraar optreden
aide au vieillissement des vins de liqueur de qualité
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til lagring af kvalitetsvin
de
Beihilfe für die Reifung von Qualitätslikörwein
el
ενίσχυση για την παλαίωση των οίνων ποιότητας λικέρ
en
aid for the ageing of quality liqueur wines
es
ayuda al envejecimiento de los vinos de licor de calidad
it
aiuto per l'invecchiamento di vini liquorosi di qualità
nl
steun voor de rijping van kwaliteitslikeurwijn
pt
ajuda ao envelhecimento de vinho licoroso de qualidade
aide spéciale au stockage de vins de qualité
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særlig støtte til oplagring af kvalitetsvine
de
besondere Einlagerungsbeihilfe für Qualitätswein
el
ειδική ενίσχυση στην αποθεματοποίηση οίνων ποιότητας
en
special storage aid for quality wine
es
ayuda especial para el almacenamiento de vinos de calidad
it
aiuto speciale all'ammasso di vini di qualità
nl
bijzondere steun voor de opslag van kwaliteitswijn
pt
ajuda especial à armazenagem de vinhos de qualidade
ajustement de la qualité
bg
корекции с цел отразяване на качеството
en
quality adjustment
it
adeguamento della qualità
altération de la qualité de l'eau
ENVIRONMENT
de
Beeinträchtigung der Güte/ Qualität des Wassers
en
impairment of water quality
it
alterazione della qualità dell'acqua
,
deterioramento della qualità dell'acqua
amélioration de la qualité
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Qualitätsverbesserung
en
improvement in quality
es
mejora de la calidad
fr
relèvement de la qualité
it
miglioramento della qualità
,
miglioramento qualitativo
amélioration de la qualité
FINANCE
INDUSTRY
de
Qualitätsförderung
el
βελτίωση της ποιότητας
en
quality improvement
fi
laadun paraneminen
it
miglioramento della qualità
nl
kwaliteitsverbetering
pt
melhoria da qualidade
amélioration de la qualité aussi bien que du niveau de la vie
da
forbedring både af livskvaliteten og af levestandarden
de
die Lebensqualität und den Lebensstandard verbessern
en
improvement of the quality of life as well as of the standard of living
it
miglioramento della qualità come del tenore di vita
nl
verbetering zowel van de kwaliteit van het bestaan als van de levensstandaard
amélioration de la qualité de l'eau
ENVIRONMENT
da
forbedring af vandkvaliteten
de
Wassergüteverbesserung
el
βελτίωση της ποιότητας των υδάτων
en
water quality improvement
es
mejora de calidad del agua
fi
veden laadun parantaminen
it
miglioramento della qualità dell'acqua
nl
verbetering van de kwaliteit van water
,
verbetering van de waterkwaliteit
pt
melhoramento da qualidade da água
,
qualidade da água (melhoria)
sv
förbättring av vattenkvaliteten