Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desvanecimento quase-aleatório
Communications
Information technology and data processing
da
kvasi-tilfældig dæmpning
de
quasi-zufälliger Schwund
el
διαλείψεις οιονεί τυχαίες
en
quasi-random fading
es
desvanecimiento cuasialeatorio
fi
näennäissatunnainen vaimeneminen
fr
évanouissements quasi-aléatoires
it
evanescenza quasi aleatoria
nl
quasi-willekeurige fading
sv
skenbart tillfällig fädning
deteção com filtro quase adaptado
Electronics and electrical engineering
da
detektering med kvasi-tilpassede filtre
el
φώραση με οιονεί προσαρμοσμένα φίλτρα
en
quasi-matched filter detection
es
detección por filtro cuasi adaptado
fi
näennäissovitettu suodatinilmaisu
fr
détection avec filtres quasi adaptés
it
rivelazione con filtro quasi adattato
nl
detectie met quasi-aangepaste filters
sv
detektion med ett suboptimalt signalanpassat filter
detetor de quase-pico
Communications
da
kvasi-opværdidetektor
,
kvasi-spidsdetektor
,
kvasi-topværdidetektor
,
kvasispidsdetektor
de
Pulsbewertungsmesser
,
Quasi-Spitzendetektor
el
φωρατής ανίχνευσης περίπου της κορυφής των διαμορφωμένων σημάτων
,
φωρατής ημιμεγίστων
,
φωρατής οιονεί κορυφοτιμής
en
quasi-peak detector
es
detector de casi cresta
fi
CISPR:n kvasihuippuilmaisin
fr
détecteur de quasi-crête
it
rivelatore di quasi-cresta
,
rivelatore di quasi-picco
nl
quasi-piekdetector
,
quasi-topwaardedetector
pl
detektor quasi-szczytowy
dispersão quase para a frente
Communications
Information technology and data processing
el
σχεδόν εμπρόσθια σκέδαση
en
near-forward scattering
es
dispersión casi hacia adelante
fi
lähes eteenpäin-sironta
fr
diffusion quasi vers l'avant
it
diffusione quasi in avanti
nl
nabij-voorwaartse verstrooiïng
sv
nära-framåt-spridning
disponibilidades quase-monetárias
FINANCE
da
kvasipengemængde
,
quasipenge
,
sekundær likviditet
,
sekundær pengeforsyning
de
Beinahe-Geld
,
Geldsubstitute
,
Quasigeld
,
Quasigeldbestaende
,
Sekundaerliquiditaet
,
Sekundaerliquiditaeten
en
near-money
,
quasi-monetary liquidity
,
quasi-money
,
secondary liquidity
es
cuasidinero
fr
disponibilité quasi-monétaire
,
liquidité quasi-monétaire
,
liquidité secondaire
,
quasi moneta
,
quasi-monnaie
it
liquidità quasi monetarie
,
liquidità secondaria
,
liquidità secondarie
,
quasi moneta
nl
bijnageld
,
quasi-geld
,
quasi-monetaire liquiditeiten
,
secundaire liquiditeiten
pt
liquidez quase-monetária
,
liquidez secundária
dotações de capital nas quase-sociedades
ECONOMICS
da
kapitalindskud i selskabslignende foretagender
de
Kapitalbeteiligungen an Quasi-Kapitalgesellschaften
el
κεφάλαια τοποθετημένα σε οιονεί εταιρείες
en
capital invested in quasi-corporate enterprises
es
aportaciones de capital en las cuasisociedades
fr
apports en capital dans les quasi-sociétés
it
conferimenti nelle quasi-società
nl
kapitaaldeelnemingen in quasi-vennootschappen
edifício com necessidades quase nulas de energia
ENVIRONMENT
bg
cграда с близко до нулево нетно потребление на енергия
,
нетно нулевоенергийна къща
,
нетно нулевоенергийна сграда
cs
budova s téměř nulovou spotřebou energie
da
næsten energineutral bygning
de
Niedrigstenergiegebäude
el
κτίριο σχεδόν μηδενικού ενεργειακού υπολοίπου
en
nZEB
,
net zero energy building
et
netonullenergiahoone
fi
rakennus, jolla on nollatason nettomääräinen energiankulutus
fr
bâtiment dont la consommation d'énergie est quasi nulle
hu
közel nulla energiafelhasználású épület
it
edificio a energia quasi zero
lt
energijos nevartojantis pastatas
,
nulinės energijos pastatas
mt
NZEB
,
bini mingħajr konsum nett ta' enerġija
nl
bijna-energieneutraal gebouw
ro
clădire al cărei consum de energie este aproape egal cu zero
sk
budova s takmer nulovou spotrebou energie
sv
nollenergibyggnad
edifício com necessidades quase nulas de energia
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
bg
ПНЕС
,
почти нулевоенергийна сграда
,
сграда с почти нулево потребление на енергия
cs
budova s téměř nulovou spotřebou energie
da
næsten energineutral bygning
de
Fast-Nullenergiegebäude
,
Niedrigstenergiegebäude
el
κτήριο με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας
en
NZEB
,
nearly zero energy building
es
EECN
,
edificio de consumo de energía casi nulo
et
liginullenergiahoone
fi
lähes nollaenergiarakennus
fr
bâtiment dont la consommation d’énergie est quasi nulle
ga
foirgneamh nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh
hr
zgrada gotovo nulte energije
hu
közel nulla energiaigényű épület
it
edificio a energia quasi zero
lt
beveik nulinės energijos pastatas
,
energijos beveik nevartojantis pastatas
,
pastatas, kuriame beveik nesuvartojama energijos
lv
gandrīz nulles enerģijas ēka
mt
NZEB
,
bini b'użu negliġibbli tal-enerġija
,
bini b'użu ta' enerġija qrib iż-żero
nl
bijna-energieneutraal gebouw
pl
budynek o niemal zerowym zużyciu energii
,
energooszczędny budynek
ro
clădire al cărei consum de...
eixo de arfada quase-inercial
Electronics and electrical engineering
da
kvasi-inerti-hældningsakse
el
οιονεί αδρανειακός άξονας πρόνευσης
en
quasi-inertial pitch axis
es
eje de cabeceo casi inercial
fi
näennäisjatkuva nousukulma-akseli
fr
axe de tangage quasi inertiel
it
asse di beccheggio quasi inerziale
nl
quasi-inertiële hellingsas
emissão com manipulação quase-periódica
Electronics and electrical engineering
da
kvasi-periodisk nøglet emission
de
quasi-periodische Umtastung
el
εκπομπή με χειρισμό οιονεί περιοδικό
en
quasi-periodically keyed emission
es
emisión con manipulación casi periódica
fi
näennäisjaksottain avainnettu lähetys
fr
émission à manipulation quasi périodique
it
emissione a modulazione digitale quasi periodica
nl
quasi-periodiek gesleutelde uitzending
sv
kvasiperiodisk nycklad utsändning