Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Sicherheitsgrenzen werden in rad je Zeiteinheit ausgedrueckt
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsgrænserne udtrykkes i rad pr. tidsenhed
el
τα όρια ασφαλείας εκφράζονται σε RAD ανά μονάδα χρόνου
en
the safety limits will be expressed in rads per time unit
es
los límites de seguridad se expresarán en rads por unidad de tiempo
fr
les limites de sécurité seront exprimées en rads par unité de temps
it
i limiti di sicurezza sono espressi in rad nell'unità di tempo
nl
de veiligheidsgrenzen worden uitgedrukt in rad per tijdseenheid
pt
os limites de segurança serão expressos em rades por unidade de tempo
Drehtopf mit Rad
da
svingbar beholder på hjul
el
δοχείο περιστρεφόμενο με τροχό
en
coiler with wheel
es
cubo giratorio con rueda
fr
pot tournant avec roue
it
vaso girevole con ruota
pt
pote giratório com engrenagem
sv
vridbar behållare på hjul
elastisches Rad
TRANSPORT
da
elastisk hjul
de
gefedertes Rad
el
ελαστικός τροχός
en
elastic wheel
es
rueda elástica
fi
elastinen pyörä
fr
roue élastique
it
ruota elastica
nl
elastisch wiel
pt
roda elástica
sv
fjädrande hjul
elastisches Rad
TRANSPORT
da
elastisk hjul
de
gefedertes Rad
en
elastic wheel
fr
roue élastique
it
ruota elastica
nl
elastisch wiel
erzeugendes Rad
Mechanical engineering
el
γεννήτορας οδοντωτός τροχός
,
παράγων οδοντωτός τροχός
en
generating gear
es
rueda generatriz
fr
roue génératrice
it
ruota generatrice
nl
afwikkeltandwiel
pt
roda geratriz
Fahrrad mit einem Rad
da
cykel med ét hjul
,
ethjulet cykel
el
μονότροχο ποδήλατο
en
one-wheeled bicycle
es
bicicleta de una sola rueda
fr
bicyclette à une roue
it
bicicletta a una ruota
nl
eenwielig rijwiel
pt
bicicleta com uma roda
feststehendes Fahrrad mit nur einem Rad
da
stationær ethjulet cykel
el
σταθερό ποδήλατο με ένα τροχό
en
stationary one-wheeled cycle
es
bicicleta fija de una sola rueda
fr
bicyclette fixe à une seule roue
it
bicicletta fissa ad una sola ruota
nl
vast eenwielig rijwiel
pt
bicicleta fixa com uma roda somente
gelenktes Rad
bg
управлявани колела
,
управляеми колела
da
styrende hjul
el
διευθυντήριος τροχός
,
κατευθυντήριος τροχός
en
steered wheel
es
rueda directriz
fi
ohjautuva pyörä
fr
roue directrice
ga
roth faoi stiúir
it
ruota sterzante
lt
vairuojamasis ratas
mt
rota direzzjonali
nl
gestuurd wiel
pt
roda direcional
geradverzahntes Rad
Mechanical engineering
da
ligefortandet tandhjul
de
Geradzahnrad
,
Zahnrad mit geraden Zähnen
,
geradzahniges Rad
el
ευθύς οδοντοτροχός
,
οδοντοτροχός ευθέων οδόντων
en
straight gear
,
straight gear wheel
,
straight-tooth gear
,
straight-tooth gear wheel
,
straight-toothed gear
,
straight-toothed gear wheel
es
rueda con dentado recto
fi
suorahampainen hammaspyörä
,
suorahampainen pyörä
fr
roue à denture droite
it
ruota a dentatura diritta
,
ruota a denti diritti
nl
tandwiel met rechte tanden
,
tandwiel met rechte vertanding
pt
roda de dentado direito
sv
hjul med raka tänder