Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gleichsinnig drehende Räder
TRANSPORT
da
koblede hjul
el
τροχοί συμπεριστρεφόμενοι
en
co-rotating wheels
es
ruedas solidarias
fi
yhteenkytketyt pyörät
it
ruote solidali
nl
samendraaiende wielen
pt
rodas solidárias
sv
kopplade hjul
grösster Einschlagwinkel der Räder
en
maximum turning angle of the wheels
fr
angle de braquage maximal des roues
Gruppen af Råder fra De Faste Repræsentationer
EUROPEAN UNION
en
Group of Counsellors from Permanent Representations
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser
EUROPEAN UNION
bg
RELEX
,
Работна група на съветниците по външни отношения
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da
Relexgruppen
de
Gruppe RELEX
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων"
,
Ομάδα RELEX
en
RELEX Working Party
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors
es
Grupo "RELEX"
,
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et
RELEXi töörühm
,
välissuhete nõunike töörühm
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures
,
groupe RELEX
ga
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu
RELEX munkacsoport
,
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo RELEX
,
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė
,
RELEX darbo grupė
lv
RELEX darba grupa
,
Ārlietu padomnieku darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma RELEX
,
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl
Groep Relex
,
Groep raden buitenlandse betrekkingen
pl
Grupa Robo...
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser (sanktioner)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на съветниците по външни отношения (Санкции)
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy (sankce)
da
Relexgruppen (sanktioner)
de
Gruppe RELEX (Sanktionen)
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Sanktionen)
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" (Κυρώσεις)
,
Ομάδα RELEX/Κυρώσεις
en
RELEX/Sanctions
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions)
es
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores (Sanciones)
,
Grupo «RELEX» (Sanciones)
et
välissuhete nõunike töörühm (sanktsioonid)
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä (pakotteet)
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures (Sanctions)
,
groupe RELEX/Sanctions
ga
Meitheal na gComhairleoirí Caidrimh Eachtraigh (Smachtbhannaí)
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (sankcije)
hu
RELEX (szankciók)
,
külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja (szankciók)
it
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne (Sanzioni)
,
RELEX/Sanzioni
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė (sankcijos)
,
RELEX darbo grupė (sankc...
Hämmern der Schienen durch unrunde Räder
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udhamring af skinner af udplattede hjul
el
χτύπημα των σιδηροτροχιών από τους επιπεδωμένους τροχούς
en
hammering of rails by flat wheels
es
martilleo sobre los carriles de las ruedas con pianos
fr
martèlement des rails par les roues "carrées"(ou méplates)
it
martellamento di ruote sfacettate sulle rotaie
nl
hameren op de spoorstaven door wielbanden met vlakke plaatsen
pt
martelamento dos carris por rodas com lisos