Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
earth rammer
Building and public works
da
jordstamper
de
Erdstampfer
el
κόπανος συμπίεσης
es
compactadora
fr
dameuse
it
costipatore
nl
grondstamper
pt
calcadeira
electric rammer
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
fouloir électrique
explosion rammer
INDUSTRY
da
eksplosionsstamper
de
Explosionsstampfer
el
σφύρα εκτόνωσης
es
apisonadora de explosión
fi
dieseljuntta
fr
pilonneuse à explosion
it
mezzo di compattazione ad azione d'urto
nl
explosiestamper
pt
apiloador de explosão
sv
explosionsstamp
fælles rammer for forudgående samordning
EUROPEAN UNION
LAW
de
gemeinsamer Rahmen für die Vorabkoordinierung
el
κοινό πλαίσιο για τον εκ των προτέρων συντονισμό
en
common framework for "ex ante" coordination
es
marco común para la coordinación ex ante
fi
edeltävä yhteensovittaminen
fr
cadre commun de coordination ex ante
it
quadro comune per il coordinamento ex ante
nl
gemeenschappelijk kader voor ex ante coördinatie
pt
quadro comum da coordenação ex ante
sv
gemensam ram för tidigare samordning
Fællesskabets retlige rammer for samarbejde
FINANCE
Taxation
de
gemeinschaftlicher Rechtsrahmen auf dem Gebiet der Zusammenarbeit
el
κοινοτικό νομικό πλαίσιο για τη συνεργασία
en
Community legal framework for cooperation
es
marco legal comunitario de cooperación
fi
yhteistyötä koskeva yhteisöoikeudellinen kehys
fr
cadre juridique communautaire en matière de coopération
it
disposizione comunitaria sulla cooperazione
nl
communautair juridisch kader inzake samenwerking
pt
quadro jurídico comunitário em matéria de cooperação
sv
gemenskapens rättsliga ram för samarbete
flat rammer
Iron, steel and other metal industries
da
klapstøder
de
Plattstampfer
el
ωθητική ράβδος με επίπεδη κεφαλή
es
pisón
fi
kiekkopäinen käsisurvin
fr
pilette
it
pestello
,
pilletta
nl
platstamper
pt
pilão
sv
liten plattramm
flux der rammer satelliten
Communications
de
Empfangsstrahlung des Satelliten
el
ροή φωτισμού του δορυφόρου
en
flux illuminating the satellite
es
flujo que recibe el satélite
fi
satelliitin vastaanottama vuo
fr
flux que reçoit le satellite
it
flusso ricevuto dal satellite
nl
aanstraalflux van de satelliet
pt
fluxo que o satélite recebe
sv
strålning som belyser satelliten
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
EUROPEAN UNION
de
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
fr
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
nl
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
sv
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål
fysiske rammer og funktionsprincipper
Information technology and data processing
de
look-and-feel
,
optische und ergonomische Aspekte
en
look and feel
es
aspecto y disposición del entorno de funcionamiento
fi
käyttötuntuma
fr
aspect et la sensation
,
interfaces utilisateurs et le caractère pratique
it
look and feel
nl
"look and feel"
pt
aspeto do ambiente operativo
sv
look-and-feel
Dostopnost