Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
een honoraire rang verlenen
EUROPEAN UNION
da
udnævne til ærestjenestemand
de
zum Ehrenbeamten ernennen
el
απονέμω επίτιμο τίτλο
en
to give an honorary rank
es
conferir un nombramiento honorario
fr
conférer l'honorariat
it
conferire la qualifica di funzionario onorario
pt
conferir um título honorário
sv
att tilldela en hederstitel
erkenning bij een conflict van bevoegdheden van ongelijke rang
LAW
de
Anerkennung im Fall eines Kompetenzkonflikts bei ungleichrangiger Zuständigkeit
en
recognition in cases of conflict between non-coordinate jurisdiction
fr
reconnaissance en cas de conflit de compétence de rang inégal
it
riconoscimento in caso di conflitto di competenze di grado diverso
gerechten van gelijke rang
EUROPEAN UNION
LAW
da
sideordnede retter
de
Gerichte gleichen Ranges
el
δικαστήρια ίδιου βαθμού
en
courts of equal status
es
órganos jurisdiccionales de igual rango
fr
juridictions de même rang
it
organi giurisdizionali di pari livello
pt
tribunais de idêntica natureza
ieder schuldeiser zal volgens zijn rang opkomen
LAW
de
jeder Gläubiger wird erscheinen nach Rang seiner Forderung
en
any creditor shall appear according to the rank of his debt
fi
velkojat tulevat maksunsaantijärjestyksessä
fr
chaque créancier viendra en son lieu
it
ogni creditore sarà preso in considerazione secondo la categoria del credito
pt
cada credor será pago de acordo com a natureza do seu crédito
sv
varje borgenär har rätt till betalning enligt sin plats i turordningen
indeling in rang
EUROPEAN UNION
da
indplacering i lønklasse
de
Einstufung in die Besoldungsgruppe
el
κατάταξη σε βαθμό
en
classification in grade
es
clasificación en grado
fr
classement en grade
it
inquadramento nel grado
pt
classificação no grau
indeling naar rang en naar administratieve eenheid
da
fordeling på lønklasser og administrative enheder
de
Trennung nach Besoldungsgruppe und Verwaltungseinheit
el
κατανομή κατά βαθμό και διοικητική μονάδα
en
distribution by grade and administrative unit
es
distribución por grado y unidad administrativa
fr
répartition par grade et unité administrative
it
ripartizione per grado e per unità amministrativa
pt
distribuição por grau e por unidade administrativa
instrumenten van lagere rang
LAW
en
lower ranking measures
fr
mesures législatives de rang inférieur
minimumdiensttijd in een rang
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstalter
,
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σε ένα βαθμό
en
minimum period in a grade
,
minimum seniority in grade
fr
ancienneté minimum
,
minimum d'ancienneté dans un grade
it
minimo di anzianità in un grado
sv
minimiperiod i en lönegrad
Dostopnost