Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bird rape
Agricultural structures and production
cs
řepice olejná
da
rybs
de
Rübsen
el
αγριογογγύλη
,
αγριογογγύλια
en
turnip rape
es
nabina
fi
rypsi
fr
navette
ga
tornapa ráibe
it
ravizzone
la
Brassica campestris L. ssp. oleifera
lt
dirvinis bastutis
nl
raapzaad
pt
nabo-silvestre
sv
rybs
bruit de râpe
da
skrabende lyd
de
bruit de râpe
,
bruit de scie
el
προσυστολικό φύσημα
en
bruit de râpe
,
rasping murmur
es
ruido raspante
fr
bruit de râpe
it
rumore di raspa
nl
bruit de râpe
,
raspgeluid
cajas para tabaco rapé que no sean de metales preciosos
da
snustobaksdåser, ikke af ædle metaller
de
Schnupftabakdosen, nicht aus Edelmetall
en
snuff boxes, not of precious metal
fr
tabatières non en métaux précieux
it
tabacchiere non in metallo prezioso
nl
snuifdozen, niet van edele metalen
pt
tabaqueiras não em metais preciosos
sv
snusdosor, ej av ädelmetall
corrective rape
cs
nápravné znásilnění
,
znásilnění „za trest“
de
Korrekturvergewaltigung
el
διορθωτικός βιασμός
es
violación «correctiva»
et
korrektiivne vägistamine
,
vägistamine kui karistusviis
fr
viol correctif
,
viol punitif
ga
éigniú ar scáth ceartú
nl
correctieve verkrachting
pl
gwałt korekcyjny
pt
violação corretiva
sk
nápravné znásilnenie
sl
korektivno posilstvo
equipment for the crushing of oil seed rape
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rapspresseanlæg
de
Rapspressanlage
es
prensa de colza
fr
installation de pressurage du colza
it
impianto per la pressatura di colza
nl
installatie voor het slaan van koolzaadolie
pt
unidade de prensagem da colza
extracted rape seed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rapsskrå
de
Rapsextraktionsschrot
el
άλεσμα εκχυλισμένων κραμβόσπορων
es
harina de extracción de semillas de colza
fr
tourteau d'extraction de colza
it
farina di estrazione di colza
nl
kool- en raapzaadschroot
pt
bagaço de colza obtido por extração
sv
raps, extraherad
fromage râpé
AGRI-FOODSTUFFS
da
revet ost
de
geriebener Kaese
el
τριμμένο τυρί
en
grated cheese
es
queso rayado
it
formaggio grattugiato
nl
geraspte kaas
pt
queijo ralado ou em pó
fromage râpé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
revet ost
de
geriebener Käse
el
τριμμένο τυρί
en
grated cheese
es
queso rallado
fi
juustoraaste
it
formaggio grattugiato
nl
geraspte kaas
pt
queijo ralado
sv
riven ost
fruit rapé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
raspet frugt
de
geraspelte Frucht
el
αποξεσμένος καρπός
en
grated fruit
es
fruto rallado
it
frutta grattugiata
nl
geraspte vrucht
pt
fruto ralado
gout de rape
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskagtig smag
,
pulpagtig smag
de
Kammgeschmack
,
Maischegeschmack
el
γεύση βοστρύχου
en
stalky taste
,
stemmy taste
es
gusto de escobajo
fi
rypäleen kantojen maku
fr
gout de grappe
,
gout de rafle
,
it
sapore di graspo
,
sapore di raspo
nl
stelige smaak
pt
gosto a cango
sv
stjälksmak