Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
me raste
(prislov)
sl občasno,
tu in tam,
kdaj pa kdaj,
tu pa tam
en occasionally,
now and again,
now and then,
every now and then
de zeitweise,
da und dort,
hin und wieder
hr povremeno
Minutenzaehlrad-Raste
da
minuttællefjeder
en
minute counter jumper
es
muelle flexible del contador de minutos
fi
minuuttilaskijan pidätin
fr
sautoir du compteur de minutes
it
scatto del contatore dei minuti
pt
saltador de contador dos minutos
sv
minutspärr
Mitnehmernocken-Raste fuer Doppelzeiger
da
klinke til medbringerkam
en
split-second cam driver jumper
es
muelle flexible del arrastre de leva de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin ohjausrattaan kuljettajan pidätin
fr
sautoir de l'entraineur de came de rattrapante
it
scatto del conduttore della camma del ricupero
pt
saltador de arrastador de came de recuperação
sv
medbringarkamfjäder för dubbelvisare
Niet fuer Raste springende Stunde
da
nitte til spærklinke
en
jumping hours jumper rivet
es
remache del muelle flexible de horas saltantes
fi
hyppäävän tunnin pidättimen kiinnitysniitti
fr
rivet du sautoir des heures sautantes
it
ribattino dello scatto delle ore saltanti
pt
rebite do saltador das horas saltadoras
sv
nit för korrektor till stegande timhjul
Raste fuer Anzeige-Mitnehmerstern
da
positionsfjeder til indikatorskiftestjerne
en
indicator driving star jumper
es
muelle flexible de la estrella de arrastre del indicador
fi
osoitinkiekon kuljetusrattaan pidätin
fr
sautoir de l'étoile entraîneuse de l'indicateur
it
scatto della stella conduttrice dell'indicatore
pt
saltador da estrela arrastadora do indicador
sv
fjädring till indikatorstjärna
Raste fuer Anzeige-Nocke
da
positionsfjeder til datostjerne
en
date star cam jumper
es
muelle flexible de leva de la estrella de fecha
fi
päivyrirattaan nokan pidätin
fr
sautoir de came de l'étoile de quantième
it
scatto per camma della stella del datario
pt
saltador de came da estrela de data
sv
fjädring till datumstjärnans kam
Raste fuer Anzeigerrad
da
klinke til indikatorhjul
en
indicator wheel jumper
es
muelle flexible de rueda del indicador
fi
osoitinkiekon rattaan pidätin
fr
sautoir de roue de l'indicateur
it
scatto della ruota dell'indicatore
pt
saltador de roda do indicador
sv
fjädring till indikatorhjul
Dostopnost