Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliciamento de crianças na «vida real» para fins sexuais
Criminal law
cs
navazování nedovolených kontaktů s dítětem v reálném prostředí
de
„off-line“ begangene Kontaktaufnahme
el
μη διαδικτυακή άγρα παιδιών
,
μη διαδικτυακή αθέμιτη προσέγγιση παιδιών
en
off-line grooming
es
embaucamiento de menores al margen del contexto de internet
et
reaaleluline ahvatlemine
fr
sollicitation d'enfants hors ligne à des fins sexuelles
,
sollicitation d'enfants à des fins sexuelles dans la vie réelle
ga
mealltóireacht as líne
pl
nagabywanie poza internetem
sk
vyhľadávanie dieťaťa offline
sl
pridobivanje otrok izven spleta
altura real de uma antena
Electronics and electrical engineering
da
virkelig antennehøjde
de
tatsächliche Höhe einer Antenne
el
πραγματικό ύψος κεραίας
en
actual height of the aerial
,
actual height of the antenna
es
altura real de la antena
fi
antennin todellinen korkeus
fr
hauteur réelle de l'antenne
it
altezza reale dell'antenna
nl
werkelijke antennehoogte
sv
faktisk antennhöjd
alvéolo real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dronningecelle
de
Weiselzelle
el
βασιλικό κελλί
en
queen cell
,
royal cell
es
celdilla
fi
emokenno
,
kuningatarkenno
fr
alvéole royal
,
cellule de mère
,
cellule de reine
,
cellule royale
it
cella reale
nl
koninginnencel
,
koninginnendop
,
moerdop
pt
alvéolo de rainha
,
câmara de rainha
sv
drottningcell
ambiente de sistema real
Information technology and data processing
da
miljø for virkeligt system
,
reelle systemersomgivelser
de
Umfeld des realen Dateisystems
,
reale Systemumgebung
el
περιβάλλον πραγματικού συστήματος
en
RSE
,
real system environment
es
entorno de sistema real
fr
environnement de système réel
it
ambiente di sistema reale
nl
omgeving van een reëel systeem
,
reële systeemomgeving
sv
reell systemmiljö
analisador de frequência de terços de oitava 1/3 oit em tempo real
Health
da
1/3-oktav sandtidsanalysator
de
Echtzeit-Terzanalysator
el
αναλυτής πραγματικού χρόνου τριτοοκταβικών συχνοτήτων
en
real time third octave frequency analyser
fi
1/3 oktaavi reaaliaika-analysaattori
fr
analyseur de fréquence en temps réel en tiers d'octave
it
analizzatore di frequenza in tempo reale a terzi d'ottava
nl
real-time tertsband frequentie-analysator
sv
realtidsanalysator för tersband
analisador em tempo real
Electronics and electrical engineering
da
realtidsanalysator
de
Echtzeitanalysator
el
RTA
,
αναλύτης πραγματικού χρόνου
en
RTA
,
real-time analyser
,
real-time analyzer
es
analizador en tiempo real
fi
tosiaika-analysaattori
fr
analyseur en temps réel
nl
real-time-meetinstrument
sv
realtidsanalysator
andorinhão-real
da
alpesejler
de
Alpensegler
el
βουνοσταχτάρα
en
alpine swift
es
vencejo real
fr
martinet alpin
,
martinet à ventre blanc
it
rondone alpino
la
Apus melba
mt
rundun żaqqu bajda
nl
alpengierzwaluw
ro
drepnea mare
andorinhão-real
ENVIRONMENT
de
Alpensegler
en
Alpine swift
fr
martinet alpin
,
martinet à ventre blanc
it
rondone maggiore
la
Apus melba
,
Tachymarptis melba
nl
alpengierzwaluw
ângulo de pressão real
Mechanical engineering
da
indgrebsvinkel i normalsnit
de
Eingriffswinkel am Normalschnitt
el
κανονική γωνία εμπλοκής
,
κανονική γωνία πιέσεως δοντιών
en
normal pressure angle
es
ángulo de presión normal
fr
angle de pression réel
it
angolo di pressione normale
nl
normaaldrukhoek
ângulo real de inclinação do tronco
bg
действителен ъгъл на наклона на торса
cs
skutečný úhel trupu
da
faktisk torsovinkel
de
tatsächlicher Rumpfwinkel
el
πραγματική γωνία ανθρώπινου σώματος
,
πραγματική γωνία κορμού
en
actual torso angle
es
ángulo real del torso
et
tegelik torso nurk
fi
todellinen ylävartalokulma
fr
angle réel de torse
ga
uillinn iarbhír na cabhlach
hu
felsőtest tényleges dőlésszöge
,
törzs tényleges dőlésszöge
it
angolo effettivo di inclinazione del tronco
lt
tikrasis liemens polinkio kampas
lv
faktiskais rumpja leņķis
mt
angolu reali tat-torso
nl
werkelijke bovenlichaamshoek
pl
rzeczywisty kąt tułowia
ro
unghi real al trunchiului
sl
dejanski naklon trupa
sv
verklig bålvinkel