Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles
da
S35
,
stoffet og emballagen skal bortskaffes på en sikker måde
de
Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden
,
S35
el
Σ35
,
λάβετε τις απαραίτητες προφυλάξεις προκειμένου να απορρίψετε το προϊόν και τη συσκευασία του
en
S35
,
this material and its container must be disposed of in a safe way
es
S35
,
fr
S35
,
ne se débarasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes les précautions d'usage
it
S35
,
non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni
nl
S35
,
deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren
pt
S35
,
deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução
enchedor de grandes recipientes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
påfylder af tanke
de
Abfueller in Grossbehaelter
el
χειριστής μηχανής πληρώσεως δοχείων
en
filler
fr
remplisseur
it
riempitore di grandi recipienti
nl
vatenvuller
,
vuller van grote recipienten
escobillas para limpiar los recipientes
da
børster til rensning af tanke og containere
de
Schaber zum Reinigen von Behältern
en
brushes for cleaning tanks and containers
fr
écouvillons pour nettoyer les récipients
it
spazzole per pulire i recipienti
nl
borstels voor het reinigen van houders
pt
escovilhões para limpar os recipientes
sv
borstar för rengöring av tankar och behållare
Gases industriales en recipientes de alta presión, bombonas de baja presión y aerosoles industriales (incluyendo halones)
ENVIRONMENT
da
Industrigasser i trykflasker, LPG-beholdere og industrielle aerosolbeholdere (inklusive haloner)
de
Industriegase in Hochdruckgastanks, Fluessiggasbehaelter und industrielle Aerosole (einschliesslich Halone)
el
Βιομηχανικά αέρια σε κυλίνδρους υψηλής πίεσης, δοχεία LPG και δοχεία βιομηχανικού αεροζόλ (περιλαμβάνονται αέρια αλογόνα)
en
industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers (including halons)
fr
gaz industriels en bouteilles à haute pression, bouteilles de gaz à basse pression et aérosols industriels (y compris les halogènes)
it
gas industriali contenuti in cilindri ad alta pressione, contenitori LPG e contenitori per aerosol industriali (compresi gli halon)
nl
industriële gassen in hogedrukcylinders, LPG-containers en industriële aërosolhouders (inclusief halonen)
pt
gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aeróssois (incluindo halogéneos)
gases y productos químicos en recipientes
ENVIRONMENT
bg
газове в съдове под налягане и отпадъчни химични вещества и препарати
da
kemikalier og gasarter i beholdere
de
Gase und Chemikalien in Behältern
el
αέρια και χημικές ουσίες σε δοχεία
en
chemicals and gases in containers
,
gases in pressure containers and discarded chemicals
fr
produits chimiques et gaz en récipients
it
gas e sostanze chimiche in contenitori
nl
gassen en chemicaliën in houders
pl
gazy w pojemnikach ciśnieniowych i zużyte chemikalia
pt
produtos químicos e gases em contentores
gases y productos químicos en recipientes
ENVIRONMENT
da
Kemikalier og gasarter i beholdere
de
Gase und Chemikalien in Behaeltern
el
Αέρια και χημικές ουσίες σε δοχεία
en
chemicals and gases in containers
fr
produits chimiques et gaz en récipients
it
gas e sostanze chimiche in contenitori
nl
gassen en chemicaliën in houders
pt
produtos químicos e gases em contentores
grúa para recipientes blindados
Mechanical engineering
da
transportbeholderkran
de
Brennelementtransportbehaelterkran
el
γερανός δοχείου μεταφοράς ακτινοβοληθέντος πυρηνικού καυσίμου
en
coffin crane
it
Gru per il contenitore di trasporto
pt
grua do contentor blindado para transporte de combustíveis radioativos
llenar los recipientes de recocer
Iron, steel and other metal industries
da
pakke
,
stable
de
einpacken
el
συσκευάζω
en
pack
es
embalar
,
fi
pakata
fr
emballer
it
imballare
,
stivare
nl
inpakken
pt
embalar
sv
packa
,
packa in