Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
échelle de rédaction
da
arbejdsmålforhold
de
Arbeitsmaßstab
el
κλίμακα σχεδίασης
en
drawing scale
es
escala de trabajo
,
escala del dibujo
,
escala del plano
fi
piirustusmittakaava
nl
tekenschaal
pt
escala do desenho
sv
arbetsskala
Groupe "Transport" / Code maritime (rédaction du code maritime/Conférence maritime)
EUROPEAN UNION
da
transportgruppen / maritim kodeks (udarbejdelse af en maritim kodeks/linjekonference)
de
Gruppe "Verkehrsfragen" / Schiffahrtskodex (Ausarbeitung eines Schiffahrtskodex/Schiffahrtskonferenzen)
en
Working Party on Transport Questions / Liner code (Drawing up of a liner code/Liner conference)
it
Gruppo "Trasporti" / Codice marittimo (redazione del codice marittimo/Conferenza marittima)
nl
Groep Vervoer / Gedragsregels voor de zeevaart (opstelling van de gedragsregels voor de zeevaart/lijnvaartconference)
Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten
de
Ad-hoc-Gruppe "Ausarbeitung des Beitrittsvertrags"
el
ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της συνθήκης προσχώρησης
en
ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty
es
Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de adhesión"
fi
liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä
it
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione"
lv
Pievienošanās līguma izstrādes ad hoc darba grupa
nl
Ad-hocgroep opstelling Toetredingsverdrag
pt
Grupo Ad Hoc para a Redacção do Tratado de Adesão
sv
ad hoc-gruppen för utarbetandet av anslutningsfördraget
Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie
bg
Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия
cs
Ad hoc pracovní skupina pro vypracování smlouvy o přistoupení s Chorvatskem
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten med Kroatien
de
Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"
el
Ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας
en
Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia
es
Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia"
et
ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks
fi
Kroatian liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä
ga
an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh
hu
a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia"
lt
Kroatijos stojimo sutarties rengimo ad hoc darbo grupė
lv
Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai
mt
Grupp ta' Ħi...
groupe de rédaction
EUROPEAN UNION
bg
редакционна група
da
redaktionsgruppe
de
Redaktionsgruppe
el
συντακτική ομάδα
en
drafting group
es
grupo de redacción
et
redaktsioonirühm
fi
toimitusryhmä
ga
grúpa dréachtaithe
hu
szerkesztői csoport
it
gruppo di redazione
lv
dokumentu izstrādes grupa
mt
grupp ta’ abbozzar
nl
redactiegroep
pl
grupa redakcyjna
pt
grupo de redacção
ro
grup de redactare
sk
redakčná skupina
sl
redakcijska skupina
sv
förslagsgrupp
Guide pratique commun du Parlement européen, du Conseil et de la Commission à l’intention des personnes qui contribuent à la rédaction des textes législatifs au sein des institutions communautaires
European Union law
da
Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælles praktisk vejledning til alle, der arbejder med affattelse af EU-lovgivning
,
fælles praktisk vejledning i affattelse af EU-lovgivning
de
Gemeinsamer Leitfaden
,
Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken
el
Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
en
Joint Practical Guide
,
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions
es
Guía práctica común
,
Guía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
et
ühine praktiline juhend
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteisen käytännön opas yhteisöjen toimiel...
note de la rédaction
de
Anm.d.Red.
,
Anmerkung der Redaktion
el
σημείωμα του εκδότη
en
editor's note
fr
NDLR
,
n.d.l.r.
,
it
N.d.R.
,
nota del redattore
,
nota della redazione
nl
n.v.d.r.
,
noot van de redactie
pt
NR
,
NdR