Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deed exceptionally recorded duty free by registry office
LAW
de
unter Stundung der Gebühr eingetragener Akt
fi
poikkeuksellisesti maksutta kirjattu asiakirja
fr
acte enregistré en débet
it
atto registrato a debito
nl
akte in debet geregistreerd
pt
ato de registo sujeito ao pagamento de emolumentos mas sem que o pagamento seja exigido imediatamente
sv
handling som inregistreras utan att avgift samtidigt erläggs
destroying documentary evidence of civil status at the registry of births,marriages and deaths
LAW
de
Unterdrückung des Personenstandes
,
Verhehlung des Personenstandes
fi
siviilisäätyä koskevien tietojen poistaminen väestörekisteristä
fr
suppression d'état civil
it
soppressione di stato civile
nl
verduistering van documenten van de burgerlijke stand
pt
cancelamento do registo civil
sv
obehörig åtgärd varigenom en person avförs ur folkbokföringen
disease registry
de
Krankheitsregister
el
αρχείο νόσων
,
καταγραφή νόσων
fr
registre des maladies
it
registro di malattia
nl
morbiditeitsregistratie
pt
registo de doença
Disease registry
de
Krankheitsregister
es
Registro de enfermedad
fr
Registre des maladies
it
Registro di malattia
nl
Morbiditeitsregistratie
pt
Registro de doença
draft agreement filed with the court registry
LAW
de
Niederlegung eines Vergleichsvorschlags bei der Gerichtskanzlei
fr
dépôt au greffe d'une proposition d'accord
it
presentazione alla cancelleria di una proposta di accordo
nl
nederlegging van een ontwerp van akkoord ter griffie
EU Top Secret Registry
da
EU TOP SECRET-sekretariatet
de
"EU-streng geheim"-Registratur
el
Γραµµατεία Άκρως Απόρρητο ΕΕ
es
Registro EU TOP SECRET
fi
EU Top Secret -rekisteri
fr
bureau d'ordre TRES SECRET UE
nl
EU TOP SECRET-register
pt
Registo Muito Secreto UE
sv
registret för uppgifter med beteckningen EU TOP SECRET
extract from land registry office
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tingbogsattest
de
Grundbuchauszug
en
certificate of land ownership
,
es
extracto del registro de la propiedad
fi
maarekisterinote
fr
extrait du registre foncier
it
estratto del libro fondiario
,
estratto del registro immobiliare
nl
uittreksel uit het kadaster
pt
extrato do registo predial
sv
lagfartsbevis
extract of land registry
LAW
da
udskrift af matriklen
,
udtræk af ejendomsregister
de
Auszug aus dem Liegenschaftskataster
es
extracto del registro catrastral
fi
kiinteistörekisteriote
fr
extrait du cadastre des biens-fonds
,
extrait du cadastre parcellaire
nl
uittreksel uit het percelenkadaster
pt
extrato do cadastro parcelar
sv
utdrag ur fastighetsregistret
Global Registry
da
globalt register
,
register over de globale tekniske forskrifter
de
Register der globalen technischen Regelungen
,
globales Register
el
μητρώο τεχνικών κανονισμών παγκόσμιας ισχύος
,
παγκόσμιο μητρώο
en
registry of global technical regulations
es
registro de reglamentos técnicos mundiales
,
registro mundial
fi
maailmanlaajuinen rekisteri
,
maailmanlaajuisten teknisten sääntöjen rekisteri
fr
registre des règlements techniques mondiaux
,
registre mondial
hr
Globalni registar
,
registar globalnih tehničkih propisa
it
registro dei regolamenti tecnici mondiali
,
registro mondiale
nl
Register van mondiale technische reglementen
,
Wereldregister
pt
registo dos regulamentos técnicos globais
,
registo global
sv
enhetligt register
,
register över enhetliga tekniska föreskrifter
H.M.Land Registry
LAW
de
Grundbuchamt
,
Katasteramt
en
Department of the Registers of Scotland
,
Registrar General
fi
lainhuuto-ja kiinnitysrekisteri
fr
bureau du registre foncier
,
cadastre et bureau de conservation des hypothèques
it
Catasto e Ufficio dei registri immobiliari
,
Ufficio catastale
,
Ufficio del catasto
nl
bewaring van de hypotheken, het kadaster en de scheepsbewijzen
pt
cadastro e registo das hipotecas
,
registo predial
Dostopnost