Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bar to relief where marriage is voidable
bg
заздравяване на унищожаем брак
,
саниране на унищожаем брак
cs
konvalidace neplatného manželství
da
efterfølgende godkendelse af ugyldig vielse
,
efterfølgende godkendelse af ugyldigt ægteskab
de
Bestätigung einer aufhebbaren Ehe
el
θεραπεία του άκυρου γάμου
en
ratification of a voidable marriage
es
convalidación del matrimonio nulo
et
kehtetuks tunnistatava abielu kinnitamine
fi
mitättömän vihkimisen toteaminen päteväksi
fr
validation d'un mariage susceptible d'annulation
ga
daingniú phósta in-neamhnithe
hu
érvénytelen házasság érvényessé válása
it
matrimonio invalido sanabile
lt
santuokos negaliojimo panaikinimas
lv
apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu
mt
ratifika ta’ żwieġ li jista’ jiġi annullat
nl
geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
pl
konwalidacja małżeństwa
pt
validação de casamento anulável
ro
acoperirea nulității căsătoriei
sk
konvalidácia neplatného manželstva
sl
konvalidacija neveljavne zakonske zveze
sv
godkännande av ogiltig vigsel
,
godkännande av ogiltigt äktenskap
basic tax relief
Taxation
da
standard skattefradrag
de
alternativer Pauschalbetrag
el
κατ’ αποκοπή φορολογική ελάφρυνση
en
standard tax relief
es
desgravación fiscal básica
,
desgravación fiscal estándar
fi
perusvähennys
fr
allégement fiscal forfaitaire
it
detrazione fiscale standard
,
sgravio fiscale standard
nl
standaard belastingvermindering
,
vaste belastingverlichting
pt
desagravamento fiscal estrutural
sv
grundavdrag
bi-directional relief valve
Mechanical engineering
da
tovejs virkende trykventil
de
wechselweise wirkendes Druckbegrenzungsventil
el
ανακουφιστική βαλβίδα διπλής κατευθύνσεως
es
limitador de presión bidireccional
fi
kaksisuuntapaineenrajoitusventtiili
fr
limiteur de pression bi-directionnel
nl
drukbegrenzingsklep voor twee richtingen
pt
válvula limitadora de pressão bidirecional
sv
tvåvägs tryckbegränsningsventil
bruten relief
es
relieve agudamente recortado
fi
voimakkaasti rikkonainen pinnanmuodostus
fr
relief fortement découpé
cadran spécial signes en relief
da
specialskive med relieftegn
de
spezial Zifferblatt Reliefzeichen
en
special dial relief markings
es
cuadrante especial signos en relieve
fi
kohoindekseillä varustettu erikoiskellotaulu
it
quadrante speciale indici in rilievo
pt
mostrador especial sinais em relevo
sv
specialtavla med relieftecken
chain succession relief
FINANCE
de
Steuernachlass bei kurz hintereinander eintretenden Erbanfällen
el
φορολογική ελάφρυνση λόγω κληρονομικής διαδοχής
en
quick succession relief
es
desgravación por sucesiones sucesivas
fi
perintöverohelpotus
fr
allégement pour successions successives
it
detrazione per rapida successione
nl
belastingvermindering in geval van opeenvolgende erfenissen
pt
isenção dor doações sucessivas
,
isenção por heranças sucessivas
sv
lindring av arvsskatt vid successionsdödsfall
charity relief
FINANCE
da
skattefradrag for donationer til velgørenhedsformål
de
Abzugsfähigkeit von Spenden
el
απαλλαγή για φιλανθρωπικούς σκοπούς
es
desgravación por obra social
fi
hyväntekeväisyyden perusteella myönnetty veronhuojennus
fr
réduction d'impôt accordée pour dons aux oeuvres
it
detrazioni fiscali per le donazioni alle ONLUS
nl
belastingvermindering voor giften aan liefdadigheidsinstellingen
pt
dedução por donativos sociais
sv
avdrag för välgörande ändamål
claim of equitable relief
FINANCE
da
andragende om bevillingsmæssig lempelse
de
Billigkeitsantrag
el
αίτηση επιστροφής φόρων
fi
veroa koskeva vapautushakemus
fr
demande en remise
,
recours gracieux
nl
verzoek om ontheffing op grond van de hardheidsclausule
pt
recurso gracioso
sv
ansökan om skattelindring
controlled safety pressure relief system
INDUSTRY
da
CSPRS
,
styret sikkerhedsanordning
de
CSPRS
,
gesteuerte Sicherheitseinrichtung
el
CSPRS
,
οδηγούμενο σύστημα ασφαλείας
en
CSPRS
,
es
CSPRS
,
dispositivo de seguridad dirigido
fi
CSPRS
,
ohjatut paineenalennusvarolaitteet
fr
CSPRS
,
dispositif de sécurité piloté
it
dispositivo di sicurezza pilotato
nl
CSPRS
,
gestuurd afblazend drukbeveiligingssysteem
pt
CSPRS
,
dispositivo de segurança comandado
sv
styrd säkerhetsanordning
Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) concerning aid to refugees in the countries of the Near East
United Nations
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge (UNRWA) über Flüchtlingshilfe in den Nahostländern
el
Σύμβαση μεταξύ της Κοινότητας και της Υπηρεσίας Αρωγής και 'Εργων των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες της Παλαιστίνης (UNRWA) σχετικά με τη βοήθεια στους πρόσφυγες στις χώρες της Εγγύς Ανατολής
es
Convenio entre la Comunidad Europea y el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina (UNRWA) relativo a la ayuda a los refugiados en los países del Cercano Oriente
fi
yleissopimus Euroopan yhteisön ja Yhdistyneiden Kansakuntien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelimen (UNRWA) välillä pakolaisille Lähi-idän maissa annettavasta avusta
fr
Convention entre la Communauté européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) concernant l'aide aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient
,
Convention entre la Communauté ...