Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déficit reporté de l'exercice précédent
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underskud fremført fra det foregående regnskabsår
de
übertragenes Defizit
el
μεταφερόμενο έλλειμμα του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
deficit carried over from the previous year
es
déficit del ejercicio anterior
it
deficit riportato dall'esercizio precedente
nl
van het vorige begrotingsjaar overgedragen tekort
pt
défice transitado do exercício anterior
effet reporté potentiel
Health
da
eventuel carry-over-effekt
de
mögliche Verschleppung
el
πιθανή διασταυρούμενη αντίδραση
en
potential carry-over
es
posible contaminación por arrastre
fi
häiriönsietokoe
it
potenziale effetto incrociato
nl
mogelijke carry-over
pt
transferência potencial
sv
eventuell korskontamination
existência de reporte
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgangslager
de
Übertragsbestand
,
Übertragungsvorrat
en
carry-over stock
es
existencias de enlace
fi
tasausvarasto
fr
stock de report
it
scorta di riporto
nl
overdrachtshoeveelheid
sv
övergångslager
existência normal de reporte
da
normalt overgangslager
de
normaler Übertragsbestand
en
normal carry-over stock
es
existencias normales de enlace
fr
stock normal de report
it
scorta normale di riporto
nl
normale overdrachthoeveelheid
existência normal de reporte
EUROPEAN UNION
da
normalt overført lager
de
normaler Uebertragsbestand
el
κανονικό απόθεμα μεταφοράς
en
normal carry-over stock
fr
stock normal de report
it
scorta normale di riporto
nl
normale overdrachtshoeveelheid
existencias de reporte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overførselslager
de
übertragene Lagerbestände
el
απόθεμα μεταφοράς
en
stock carried forward
fi
tasausvarasto
fr
stock de report
it
scorte di riporto
nl
overgedragen eindvoorraad
,
overgedragen hoeveelheden
pt
existências de reporte
sv
överförda lager
linha de reporte de posição
Communications
TRANSPORT
da
rapportlinje
de
Meldestandlinie
en
reporting line
es
línea de notificación
fr
ligne de compte rendu
it
linea di riporto di posizione
nl
meldingslijn
medidas de armazenamento e de reporte
FINANCE
da
lager- og lageroverførselsordninger
,
oplagrings-og udligningsordninger
de
Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen
el
μέτρα αποθήκευσης και λογιστικής μεταφοράς
en
storage and carry-over arrangements
es
sistemas de almacenamiento y de compensación de remanentes
it
sistemi per la costituzione di scorte e per il riporto
nl
systemen van voorraadvorming en opslag
medidas de armazenamento e de reporte
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagrings- og udligningsordninger
de
Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen
el
μέτρα αποθηκεύσεως και λογιστικής μεταφοράς
en
storage and carry-over arrangements
es
sistemas de almacenamiento y de compensación de remanentes
fr
des mesures de stockage et de report
it
provvedimenti per la costituzione di scorte e per il riporto
nl
maatregelen tot voorraadvorming en opslag
pl
systemy magazynowania i przewozu
sv
system för lagring och överföring
método de reporte do imposto
FINANCE
da
udskydelsesmetoden
de
Methode der Zurückstellung der Körperschaftssteuer
el
deferral method
en
deferral method
es
método de diferir el impuesto de sociedades
fr
méthode de report de l'impôt sur les sociétés
it
differimento di imposte
nl
latentiemethode van belastingtoerekening
sv
periodiseringsprincip
,
uppskovsmetod