Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
number of external requests per year
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
nombre de demandes extérieures par année
officials may submit requests to the appointing authority
EUROPEAN UNION
da
tjenestemanden kan forelægge en ansøgning for ansættelsesmyndigheden
de
der Beamte kann sich mit Antraegen an die Anstellungsbehoerde wenden
el
ο υπάλληλος δύναται να προσφύγει στην αρμόδια για τους διορισμούς αρχή
es
el funcionario podrá formular demandas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos
fr
le fonctionnaire peut saisir l'autorité investie du pouvoir de nomination d'une demande
it
il funzionario puo presentare un'istanza all'autorità che ha il potere di nomina
nl
de ambtenaar kan verzoeken richten tot het tot aanstelling bevoegde gezag
pt
o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
percentage of call requests met
Communications
da
antal gennemførte opkald
el
ποσοστιαία ικανοποίηση αιτήσεων κλήσης
es
porcentaje de peticiones de comunicación atendidas
fi
toteutuneiden yhteyspyyntöjen prosenttiosuus
fr
pourcentage des demandes satisfaites
it
percentuale di richieste di chiamata accolte
nl
percentage van de behandelde oproepaanvragen
pt
percentagem de chamadas atendidas
sv
procent av lyckade anropsförfrågningar
permission requests procedure
TRANSPORT
de
Bewilligungsverfahren
fr
procédure d'autorisation
it
procedura di autorizzazione
principle of immediate reply to requests for the handling of a case
LAW
da
princippet om omgående besvarelse af rykkere
procedural form of demands or requests for action or for information
POLITICS
LAW
de
parlamentarischer Vorstoss
,
persönlicher Vorstoss
fr
intervention parlementaire
,
intervention personnelle
it
intervento parlamentare
Processing of Electronic Translation Requests
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Poetry
,
en
POETRY
,
Processing of Electronic Translation Requests
fr
POETRY
randomize requests
Communications
da
sprede anmodninger vilkårligt
de
Anforderungen umrechnen
es
aleatorizar las peticiones
fi
satunnaistaa pyynnöt
fr
rendre aléatoire les demandes
it
randomizzare le richieste
nl
willekeurig spreiden van verzoeken
pt
aleatorizar os pedidos
sv
slumpmässigt ordna önskemål