Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
if the Court considers that circumstances so require
fr
si la Cour estime que les circonstances l'exigent
in so far as the law does not require application of the national law
fr
pour autant que les règles ne renvoient pas au droit national
nothing in this paragraph shall be construed to require any contracting party to ...
de
aus diesem Absatz kann für eine Vertragspartei keine Verpflichtung abgeleitet werden, ...
not to require production of a document during the customs formalities
FINANCE
da
... ved toldbehandlingen
,
fritage for forelæggelse af et dokument ved behandlingen
de
auf die Vorlage eines Papiers bei der Zollabfertigung verzichten
el
δεν απαιτώ την προσκόμιση εγγράφου κατά τη διεξαγωγή των τελωνειακών διατυπώσεων
es
dispensar de la presentación de un documento en el momento del cumplimiento de las formalidades aduaneras
fr
dispenser de la présentation d'un document lors de l'accomplissement des formalités douanières
it
accordare la dispensa dalla presentazione di un documento al momento del compimento delle formalità doganali
nl
ontheffing verlenen van de overlegging van een document bij het vervullen van de douaneformaliteiten
pt
dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras
particular circumstances (are such as to) require that ...
fr
des circonstances particulières demandent que ...
posts which require special qualifications
da
stillinger, der kræver specielle kvalifikationer
de
Dienstposten, die besondere Fachkenntnisse erfordern
el
θέσεις που απαιτούν ειδικά προσόντα
fr
emplois nécessitant des qualifications spéciales
it
impieghi che richiedono una speciale competenza
nl
ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn
posts which require special qualifications
da
stillinger, der kræver specielle kvalifikationer
de
Dienstposten, die besondere Fachkenntnisse erfordern
el
θέση που απαιτεί ειδικά προσόντα
fr
emplois nécessitant des qualifications spéciales
it
impieghi che richiedono una speciale competenza
nl
ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn
posts which require special qualifications
EUROPEAN UNION
da
der kræver specielle kvalifikationer
,
stillinger
de
Dienstposten
,
die besondere Fachkenntnisse erfordern
fr
emplois nécessitant des qualifications spéciales
it
impieghi che richiedono una speciale competenza
nl
ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn
pt
lugares que exijam qualificações especiais
Dostopnost