Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bearing strength requirement
da
krav til bæreevne
de
Bestimmungen hinsichtlich der Tragkraft
el
απαίτηση έντασης διόπτευσης
es
requisito de resistencia del pavimento
fi
kantavuusvaatimus
fr
exigence de résistance de piste
it
requisito di resistenza di pista
nl
voorgeschreven draagvastheid/draagvermogen (van een vliegveld)
pt
requisito a nível da carga admissível / capacidade de suporte
sv
bärighetskrav
borrowing requirement
FINANCE
Business organisation
da
lånebehov
de
Finanzierungsbedarf
it
fabbisogno di finanziamento
,
fabbisogno finanziario
capital adequacy requirement
LAW
FINANCE
da
kapitaltilstrækkelighedskrav
de
Mindestgrundkapital
,
Mindestkapital
el
απαίτηση επάρκειας κεφαλαίων
es
condiciones de adecuación de capital
fi
vakavaraisuusvaatimus
fr
exigence de fonds propres
it
requisito di adeguatezza del capitale
nl
minimum kapitaalbehoeften
,
minimumkapitaalvereiste
pt
condição de adequação dos fundos próprios
sv
kapitaltäckningskrav
capital requirement
Financial institutions and credit
bg
капиталово изискване
cs
kapitálový požadavek
da
kapitalkrav
de
Eigenkapitalanforderung
,
Eigenmittelanforderung
el
κεφαλαιακή απαίτηση
es
exigencia de capital
,
requerimiento de capital
,
requerimiento de recursos propios
,
requisito de capital
et
kapitalinõue
fi
pääomavaatimus
fr
exigence de capital
,
exigence de fonds propres
ga
ceanglas caipitil
,
riachtanas caipitil
hu
tőkekövetelmény
it
fabbisogno di capitale
,
requisito di fondi propri
,
requisito patrimoniale
lt
kapitalo poreikis
,
kapitalo reikalavimai
lv
kapitāla normatīvs
,
kapitāla prasība
mt
rekwiżit kapitali
,
rekwiżit ta' kapital
nl
kapitaalvereiste
pl
wymóg kapitałowy
pt
requisito de fundos próprios
ro
cerință de capital
sk
kapitálová požiadavka
sl
kapitalska zahteva
sv
kapitalkrav
central government borrowing requirement
FINANCE
da
statens lånebehov
de
Nettofinanzierungsbedarf des Zentralstaates
en
public sector borrowing requirement
chlorine requirement
da
klorbehov
de
Chlorbedarf
en
chlorine requirement for decontamination
fr
besoins en chlore
pt
necessidade de cloro para a descontaminação
compulsory localization requirement
Insurance
da
bindende lokaliseringskrav
de
zwingende Anforderung bezüglich des Standorts
es
suscripción obligatoria en un determinado lugar
fr
condition impérative de localisation
it
vincolo in ordine all'ubicazione
nl
bindende bepaling inzake de plaats van verzekering
pt
exigência de localização obrigatória
conformance requirement
Communications
da
overensstemmelseskrav
de
Konformitätsanforderung
es
requisitos de conformidad
fi
yhdenmukaisuusvaatimus
fr
condition de conformité
,
exigence de conformité
it
requisito di conformità
nl
conformiteitseisen
pt
requisito de conformidade
sv
överensstämmelsekrav
construction and testing requirement
Technology and technical regulations
Building and public works
da
forskrift for fabrikation og afprøvning
de
Bau- und Prüfvorschrift
fr
precription de construction et d'essai
it
prescrizione di costruzione e di collaudo
nl
constructie-en keuringseis
consultation requirement
EUROPEAN UNION
da
væsentlig formkrav,som høringen er
de
wesentliches Formerfordernis der Anhörung
el
ουσιώδης τύπος της διαβούλευσης
es
formalidad sustancial de consulta
fr
formalité substantielle de consultation
it
formalità sostanziale della consultazione
nl
wezenlijk vormvoorschrift van raadpleging
pt
formalidade substancial de consulta
sv
viktig samrådsformalitet