Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basic microbiological requirement
Health
da
grundlægende mikrobiologiske krav
de
grundlegende mikrobiologische Anforderung
es
requisito microbiológico basico
fr
exigence microbiologique de base
it
requisito microbiologico basico
nl
belangrijkst microbiologisch voorschrift
pt
requisito microbiológico básico
basic requirement
FINANCE
da
væsentligt krav
de
wesentliche Anforderung
el
ουσιώδης απαίτηση
es
requisito básico
fr
exigence essentielle
it
requisito essenziale
nl
fundamenteel voorschrift
pt
exigência essencial
bearing strength requirement
da
krav til bæreevne
de
Bestimmungen hinsichtlich der Tragkraft
el
απαίτηση έντασης διόπτευσης
es
requisito de resistencia del pavimento
fi
kantavuusvaatimus
fr
exigence de résistance de piste
it
requisito di resistenza di pista
nl
voorgeschreven draagvastheid/draagvermogen (van een vliegveld)
pt
requisito a nível da carga admissível / capacidade de suporte
sv
bärighetskrav
borrowing requirement
FINANCE
de
Mittelbedarf
el
δανειοληπτική ανάγκη
es
necesidad de empréstito
fr
besoin d'emprunt
it
necessità di contrarre prestiti
nl
behoefte aan financieringsmiddelen
pt
necessidade de captação
borrowing requirement
FINANCE
de
Kreditbedarf
es
necesidad de empréstitos
,
necesidad de financiación
fi
rahoitustarve
fr
besoin d'emprunt
,
besoin de financement
,
solde à financer
it
fabbisogno
,
fabbisogno finanziario
nl
financieringsbehoefte
,
financieringstekort
pt
necessidade de financiamento
sv
behovet av upplåning
capital adequacy requirement
LAW
FINANCE
da
kapitaltilstrækkelighedskrav
de
Mindestgrundkapital
,
Mindestkapital
el
απαίτηση επάρκειας κεφαλαίων
es
condiciones de adecuación de capital
fi
vakavaraisuusvaatimus
fr
exigence de fonds propres
it
requisito di adeguatezza del capitale
nl
minimum kapitaalbehoeften
,
minimumkapitaalvereiste
pt
condição de adequação dos fundos próprios
sv
kapitaltäckningskrav
capital requirement
Financial institutions and credit
bg
капиталово изискване
cs
kapitálový požadavek
da
kapitalkrav
de
Eigenkapitalanforderung
,
Eigenmittelanforderung
el
κεφαλαιακή απαίτηση
es
exigencia de capital
,
requerimiento de capital
,
requerimiento de recursos propios
,
requisito de capital
et
kapitalinõue
fi
pääomavaatimus
fr
exigence de capital
,
exigence de fonds propres
ga
ceanglas caipitil
,
riachtanas caipitil
hu
tőkekövetelmény
it
fabbisogno di capitale
,
requisito di fondi propri
,
requisito patrimoniale
lt
kapitalo poreikis
,
kapitalo reikalavimai
lv
kapitāla normatīvs
,
kapitāla prasība
mt
rekwiżit kapitali
,
rekwiżit ta' kapital
nl
kapitaalvereiste
pl
wymóg kapitałowy
pt
requisito de fundos próprios
ro
cerință de capital
sk
kapitálová požiadavka
sl
kapitalska zahteva
sv
kapitalkrav
clause establishing approval requirement
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Zulassungsklausel
fi
suostumuslauseke
fr
clause d'agrément
nl
goedkeuringsclausule
combined buffer requirement
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
комбинирано изискване за предпазен марж
es
requisitos combinados de colchón
et
kombineeritud puhvri nõue
lv
apvienoto rezervju prasība
mt
rekwiżit ta’ bafer kombinat
nl
gecombineerd buffervereiste
pl
wymóg połączonego bufora
,
łączny wymóg w zakresie buforów
ro
cerință privind amortizorul combinat
compulsory localization requirement
Insurance
da
bindende lokaliseringskrav
de
zwingende Anforderung bezüglich des Standorts
es
suscripción obligatoria en un determinado lugar
fr
condition impérative de localisation
it
vincolo in ordine all'ubicazione
nl
bindende bepaling inzake de plaats van verzekering
pt
exigência de localização obrigatória