Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentação de reserva
da
standbyforsyning
de
Reserveversorgung
el
εφεδρική παροχή
en
standby supply
es
alimentación de reserva
,
alimentación de socorro
fi
varasyöttö
fr
alimentation de secours
it
alimentazione di riserva
nl
noodvoeding
sv
reservmatning
alteração de reserva mediante o pagamento de uma taxa
TRANSPORT
da
ændring af reservationen kun mulig mod gebyr
de
gebührenpflichtige Umbuchung
el
αλλαγή της κράτησης μόνο με την καταβολή επιβάρυνσης
en
change of reservation only permissible to a fee
es
cambio de reserva pagando una penalización
fr
changement de réservation autorisé moyennant paiement d'une pénalité
it
modifica della prenotazione ammessa solo pagando una penale
nl
tegen vergoeding wijziging van boeking toestaan
altímetro de reserva
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Nothöhenmesser
el
εφεδρικό υψόμετρο
,
υψόμετρο ανάγκης
en
standby counter and pointer altimeter
fr
altimètre de secours
it
altimetro di emergenza
nl
hulphoogtemeter
andar de comutação normal-reserva
Information technology and data processing
de
Arbeitsschutzschaltstufe
el
βαθμίδα μεταγωγής για προστασία εργασίας
en
working-protection switchover stage
es
etapa de conmutación normal-reserva
fr
étage de permutation normal-secours
it
stadio di commutazione funzionamento normale/protezione
nl
schakeltrap voor werkingsbeveiliging
sv
personskyddsomkopplingssteg
área de reserva
TRANSPORT
da
forbudt område
,
reserveret område
de
Flugbeschränkungsgebiet
el
μη προσπελάσιμη ζώνη
en
no-transgression zone
es
zona prohibida
,
área reservada
fi
lentokieltovyöhyke
fr
zone interdite
it
zona proibita
nl
gebied waar niet overheen gevlogen mag worden
sv
flygförbudsområde
armazenamento de reserva
Electronics and electrical engineering
da
bufferlagring
,
stødpudelagring
de
Pufferlagerung
el
αποθήκευση ανάγκης
en
buffer storage
es
almacenamiento de reserva
fi
puskurivarastointi
fr
stockage tampon
it
immagazzinamento di riserva
,
stoccaggio di emergenza
nl
buffergeheugen
,
bufferopslag
pt
armazenamento de emergência
,
armazenamento tampão
sv
buffertlagring
armazenamento de reserva
Building and public works
da
udjævningsmagasin
de
Ausgleichsvorrat
el
όγκος αποθήκευσης για εφεδρεία
en
balancing storage
,
conservation storage
es
capacidad de modulación
fi
tasausvarasto
fr
capacité de report
it
capacità di trasferimento
nl
opslag van water voor vereffening
pt
volume de reserva
sv
utjämningsmagasin
aro fixo de vedação para o fecho de reserva
TRANSPORT
Building and public works
de
fester Dichtungsring für den Revisionsabschluss
en
maintenance seating ring
es
anillo de asiento para maniobra de reserva
fr
anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de réserve
it
anello fisso di tenuta per la chiusura di riserva
aro móvel de vedação para o fecho de reserva
TRANSPORT
Building and public works
de
loser Dichtungsring für den Revisionsabschluss
en
maintenance moving packing ring
es
anillo móvil de impermeabilidad para cierre de reserva
fr
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de réserve
it
anello mobile di tenuta per la chiusura di riserva
assinado sob reserva de conclusão
LAW
da
undertegnet med forbehold af indgåelse
fi
allekirjoitettu edellyttäen, että se hyväksytään lopullisesti
,
allekirjoittaa sillä varauksella, että sopimus tehdään lopullisesti myöhemmin
fr
signé sous réserve de conclusion
it
firmato con riserva di conclusione
nl
ondertekend onder voorbehoud van sluiting
sv
med förbehåll för ingående