Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bogførte reserver
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
Bilanzrückstellungen
el
λογιστικά αποθεματικά
en
book reserves
es
reservas contables
fr
provisions inscrites au passif du bilan
it
riserve contabili
nl
boekhoudkundige reserves
pt
reservas contabilisticas
bogførte reserver
FINANCE
Insurance
Accounting
de
Pensionsrückstellungen
el
λογιστικά αποθεματικά
en
book reserves
fi
kirjanpidolliset varaukset
fr
provisions au bilan
it
riserve contabili
nl
boekreserves
pl
rezerwa księgowa
bundna reserver
da
bundet reserve
,
reserve for egne aktier eller anparter
de
Rücklage für eigene Anteile
el
περιορισμένα αποθεματικά μη δυνάμενα να διανεμηθούν
en
non-distributable reserves
,
restricted reserves
es
reservas para acciones propias
fi
sidotut varaukset
fr
réserves indisponibles
ga
cúlchistí srianta
it
riserva per azioni proprie in portafoglio
nl
onbeschikbare reserves
bundna reserver enligt stadgar eller avtal
da
vedtægtsmæssige henlæggelser
,
vedtægtsmæssige reserver
de
satzungsmäßige Rücklagen
el
αποθεματικά καταστατικού ή έκτακτα αποθεματικά
en
reserves required by the memorandum and articles of association or by contract
es
reservas estatutarias
fi
yhtiöjärjestyksen mukaiset tai sopimusten vaatimat varaukset
fr
réserves statutaires ou contractuelles
ga
cúlchiste a éilíonn an meabhrán agus na hairteagail chomhlachais nó a éilíonn conradh
it
riserve statutarie
nl
statutaire reserves
dolda reserver
Accounting
da
skjulte reserver
de
stille Reserven
,
stille Rücklagen
el
κρυφά αποθεματικά
,
κρυφό αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
,
λανθάνοντα αποθεματικά
en
hidden reserves
,
undisclosed reserves
fi
piilevä varaus
fr
réserves latentes
,
réserves occultes
ga
cúlchiste folaigh
,
cúlchiste neamhluaite
it
riserve latenti
,
riserve occulte
,
riserve tacite
nl
stille reserves
pt
reserva secreta
,
reservas latentes
sl
skrite rezerve
dolda reserver
da
skjulte reserver
de
stille Reserven
el
αφανές αποθεματικό
,
κρυφό αποθεματικό
,
λανθάνον αποθεματικό
en
secret reserves
fi
piilevä varaus
,
salainen varaus
fr
réserves latentes
,
réserves occultes
ga
cúlchistí rúnda
it
riserve occulte
nl
geheime reserves
pt
reserva secreta
,
reservas ocultas
sv
hemliga reserver
eget kapital samt bundna och fria reserver
FINANCE
Business organisation
bg
собствен капитал
cs
vlastní kapitál
da
egenkapital
de
Eigenkapital
el
ίδια κεφάλαια
,
ίδιο κεφάλαιο
,
καθαρή λογιστική θέση
en
equity
,
equity capital
,
shareholders' equity
es
capital
,
capital personal
,
capital propio
,
capital y reservas
,
patrimonio neto
,
recursos propios
et
omakapital
fi
oma pääoma
fr
avoir des actionnaires
,
capital et réserves
,
capital propre
,
capitaux propres
,
fonds propres
ga
caipiteal gnáthscaireanna
,
scairchaipiteal
hu
saját tőke
it
capitale di garanzia
,
capitale netto
,
capitale personale
,
capitale proprio
,
patrimonio netto
lt
akcinis kapitalas
,
nuosavas kapitalas
lv
pašu kapitāls
mt
ekwità
nl
aandelenkapitaal
,
eigen kapitaal
,
eigen vermogen
pl
kapitał własny
pt
capitais próprios
,
capital próprio
,
capital social e reservas
,
fundos próprios
,
património social
,
situação líquida
ro
capital propriu
sk
vlastné imanie
,
vlastný kapitál
sl
lastni kapital
,
lastniški kapital
sv
eget kapital
,
egne reserver
el
μη δανειακό αποθεματικό
en
nonborrowed reserves
,
own reserves
es
reservas propias
fr
réserves non empruntées
,
réserves propres
ga
cúlchistí dílse
,
cúlchistí nach bhfuil faighte ar iasacht
endelige reserver
Electronics and electrical engineering
da
ultimative reserver
de
Gesamtausbeute
el
τελικά αποθέματα
en
ultimate production
,
ultimate reserves
es
reservas máximas
,
reservas últimas
fr
réserves ultimes
it
risorse finali
nl
totale productie
,
totale reserves
pt
reservas últimas
finansielle aktiver og passiver over for den øvrige verden med undtagelse af de officielle reserver
Accounting
de
Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber der Übrigen Welt
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις έναντι της αλλοδαπής εκτός από τα επίσημα αποθεματικά
en
financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world,other than the official reserves
es
activos y pasivos financieros frente al resto del mundo excepto reservas oficiales
fr
avoirs et engagements vis-à-vis du reste du monde autres que les réserves officielles
it
attività e passività nei confronti del resto del mondo diverse dalle riserve ufficiali
nl
vorderingen op en schulden aan het buitenland,andere dan de officiële reserves