Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional reserves
ECONOMICS
FINANCE
da
yderligere reserver
de
zusaetzliche Ruecklagen
el
συμπληρωματικά αποθεματικά
es
reservas suplementarias
fr
réserves supplémentaires
it
riserve supplementari
nl
compenserende deposito's
,
strafdeposito's
pt
reservas adicionais
,
reservas suplementares
additions aux réserves
ECONOMICS
da
forøgelser af reserver
de
Zuweisungen von Rückstellungen
el
προσθήκες στα αποθεματικά
en
additions to reserves
es
dotaciones a reservas
it
versamenti addizionali alle riserve
nl
toevoegingen aan de reserves
pt
acréscimos às reservas
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
ageing reserves
Insurance
Business organisation
Accounting
da
hensættelser for stigende alder
de
Altersrückstellung
el
αποθεματικό γήρανσης' πρόβλεψη για τη γήρανση του πληθυσμού
es
provisión de envejecimiento
fi
ikääntymisvastuu
fr
provision pour vieillissement
it
riserva di senescenza
nl
voorziening voor veroudering
aisance des réserves
FINANCE
da
reservelempelse
el
επάρκεια ρευστού αποθέματος τραπεζών
en
reserve ease
es
amplitud de las reservas
ajouter aux réserves
da
at supplere reserverne
el
συμπληρώνω τα ρευστά αποθέματα
en
to supplement reserves
es
complementar las reservas
ga
cúlchistí a fhorlíonadh
allocated transfer risk reserves
da
tvungen reserve til imødegåelse af værditab
de
ATRR
,
el
υποχρεωτικά αποθέματα για κινδύνους συναλλαγών
en
allocated transfer risk reserves(ATRR)
es
reservas obligatorias para un país específico
fi
pakolliset siirtoriskivaraukset
fr
réserve obligatoire pour risque de transfert
ga
cúlchiste leithroinnte don riosca i dtaca le haistriú
it
riserve obbligatorie su rischi di trasferimento
nl
verplichte reserves voor transferrisico's
sv
reserv för transfereringsrisker
andere wettelijke reserves
da
lovregulerede reserver
,
øvrige lovpligtige henlæggelser
de
Pflichtrückstellungen
el
αποθεματικά ειδικών διατάξεων
en
regulated reserves
es
reservas especiales
fi
vapaaehtoiset varaukset
fr
réserves réglementées
ga
cúlchistí rialáilte
it
riserve regolamentate
nl
belastingvrije reserves
pt
reservas especiais
annual variation of reserves in %
FINANCE
da
ændring i reserver på årsbasis i %
de
jährliche Veränderung der Währungsreserven in %
el
ετήσια αυξομείωση των αποθεματικών ως ποσοστό %
es
variación anual de las reservas en porcentaje
fi
valuuttavarannon vuosimuutos
fr
variation annuelle des réserves en %
it
variazione annua delle riserve in %
nl
jaarlijkse verandering in de reserves in %
pt
variação anual das reservas em %
sv
ändring av reserver på årsbasis i procent
application of minimum reserves
FINANCE
da
anvendelse af reservekrav
de
Anwendung von Mindestreserven
el
εφαρμογή των ελαχίστων υποχρεωτικών καταθέσεων
es
imposición de un coeficiente de caja
fr
mise en oeuvre des réserves obligatoires
it
applicazione dell'obbligo di riserva
nl
toepassing van minimumreserve
pt
aplicação de reservas mínimas
Dostopnost