Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résister à l'usure
ento stand wear
deder Abnutzung widerstehen
itresistere all'usura
ruустоять перед изнашиванием
slvzdržati pred obrabo
hrbiti otporan od trošenja
srбити отпоран од ношења
résister à la police
ento resist the police
deder Polizei Widerstand leisten
itresistere alla polizia
ruсопротивляться полиции
slupirati se policiji
hroduprijeti se/pružati otpor policiji
srодупрети се/ пружати отпор полицији
résister aux avaries critiques
TRANSPORT
el
αντέχω σε περίπτωση σοβαρής ζημίας
en
to withstand critical damage
es
resistir la avería crítica
it
resistere a un'avaria grave
nl
de gevaarlijkste schade doorstaan
,
de meest gevaarlijke schade doorstaan
résister aux mouvements sismiques
Building and public works
de
den seismischen Kräften standhalten
el
αντέχω τις σεισμικές δυνάμεις
en
stand the seismic forces
es
resistir a los movimientos sísmicos
it
resistere alle sollecitazioni sismiche
nl
weerstand bieden aan de seismische krachten
pt
resistir aos movimentos sísmicos
sans (offrir de la) résistance/ sans résister
enwithout (offering) resistance
deohne Widerstand zu leisten/ohne sich zu widersetzen
itsenza offrire la resistenza/ senza resistere
ruне указующий никакого сопротивления
slne da bi nudil kakršen koli odpor
hrbez pružanja bilo kakvog otpora
srбез пружања било каквог отпора
se regimber/ résister/s'opposer à
ento oppose obstinately
desich hartnäckig widersetzen
itresistere/opporsi a
ruоказать сопротивление
sltrdovratno se upirati
hruporno se suprotstaviti
srупорно се супротставити
tenir bon/ferme/ résister
ennot to yield
deaushalten/nicht aufgeben
ittener duro/ resistere
ruне уступать/не сдавать(ся)
slzdržati/ne odstopati
hrizdržati/ne ustupati
srиздржати/не уступати
tressauter/regimber/se regimber/ résister/s'opposer à
ento buck
dedurchschütteln/sich hartnäckig widersetzen
itsobbalzare/resistere/opporsi a
ruбрыкаться/становиться на дыбы
slupirati se/bosti se/postavljati se na zadnje noge
hrpružati otpor/ritati se/propinjati se/ usprotiviti se/
srпротивити се/ ритати се/ кочоперити се
Dostopnost