Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anillo de retención de aceite
Mechanical engineering
da
krumtapolietætning
de
Oelfangring
el
δακτύλιος στεγανοποίησης λαδιού
en
crankshaft oil seal
fr
bague d'arrêt d'huile
it
anello di tenuta dell'olio
nl
oliering
pt
anilha de retenção do óleo
anillo de retención de extremidad
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
modholdering til rotorviklingsspolehoveder
de
Läuferkappe
el
δακτύλιος στήριξης της κεφαλής του τυλίγματος του δρομέα
en
rotor end winding retaining ring
es
anillo de retención de extremidad del rotor
fi
roottorin päätyvaippa
fr
capot d'extrémité
,
capot d'extrémité du rotor
it
anello di blindaggio
,
cappa
nl
rotorkap
pt
anel de retenção de extremidade de um rotor
sv
rotorkapsel
anillo de retención de la cabeza del cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtung
el
παρέμβυσμα κεφαλής κυλίνδρου
,
τσιμούχα στεγανοποιήσεως κεφαλής κυλίνδρου
en
cylinder head seal
fi
sylinterin pään tiiviste
fr
joint d'étanchéité de la tête du cylindre
it
bronzina del cilindro
,
guarnizione testa cilindro
nl
cilinderkopafdichting
,
cilindersteun
,
dichtingsring aan cilinderkop
pt
retentor da cabeça do cilindro
sv
packning för cylinderhuvud
anillo de retención del diafragma
Electronics and electrical engineering
da
sprængpladeflange
de
Flansch
,
Reissscheibenflansch
en
diaphragm retaining ring
,
retaining ring
it
Anello di ritensione del diaframma
pt
anel de retenção do diafragma
,
círculo de retenção do diafragma
anillo de retención elástico
Mechanical engineering
da
Seegerring
,
låse ring
de
Seegerring
,
Sicherungsring
el
πέδη αξόνων τύπου Seeger
en
Seeger circlip
,
circlip
,
retaining ring
,
snap ring
es
circlip
fi
varmistinrengas
fr
circlip
,
frein d'axes Seeger
it
anello elastico di arresto
,
anello elastico di sicurezza
nl
klemring
pt
anel elástico
sv
seegerring
,
seegersäkring
anillo de retención para árbol
Mechanical engineering
da
radialtætningsring til aksler
de
Radialdichtung fuer Wellen
el
ακτινική τσιμούχα στρεφόμενου άξονα
,
ακτινικός δακτύλιος στεγανότητας στρεφόμενου άξονα
en
radial seal for rotating shafts
es
empaquetadura radial para árbol
fr
joint d'étanchéité radial pour arbre
it
anello radiale di tenuta per alberi
nl
radiale afdichting voor assen
pt
anilha de retenção para eixo
animal capturado con trampa de retención
SOCIAL QUESTIONS
da
dyr, der fanges i fastholdende fælder
de
in bewegungseinschränkenden Fallen gefangene Tiere
el
ζώο παγιδευμένο σε συλληπτήρια παγίδα
en
animal trapped in a restraining trap
fi
elävänä pyytävällä pyyntivälineellä pyydetty eläin
fr
animal pris dans un piège de capture
it
animale catturato con trappole finalizzate all'immobilizzazione
nl
in een levendval gevangen dier
pt
animal capturado em armadilha para imobilizar
sv
djur som fångats i en fasthållande fälla
aparato de retención de Hawley
da
Hawleys retentionsapparat
de
Hawley Retainer
fr
dispositif de rétention de Hawley
it
apparecchio ritentivo di HAWLEY
pt
dispositivo de retenção de Hawley
arandela de retención
Mechanical engineering
da
sikringsbøjle
de
Circlip
,
Sprengring
el
ασφάλεια
,
δακτύλιος στήριξης
en
circlip
es
circlip
fr
bague de butée
,
circlip
it
anello elastico
nl
borgring
pt
"circlip"
,
anel de impulso
arandela de retención
Mechanical engineering
da
låsering
,
seegerring
de
Arretierungsring
,
Schließring
,
Seegerring
,
Sicherungsring
el
δακτύλιος συγκράτησης
,
ελατήριο ελέγχου
,
ελατήριο συγκράτησης
,
ελατήριο τέρματος
en
check spring
,
circlip
,
piston pin retainer
,
retainer spring
,
snap ring
,
stop spring
,
tension washer
es
arandela elástica de retención
,
muelle de sujeción
fr
circlip
,
clip
,
jonc d'arrêt
,
jonc d'axe de piston
,
ressort d'arrêt
,
ressort-arretoir
it
anello d'asse di stantuffo
,
anello elastico di ritegno
,
molla di arresto
nl
arrêteerveer
,
borgring
,
borgveer
pt
mola de retenção