Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consequences of revocation and invalidity
LAW
da
retsvirkninger af fortabelse og ugyldighed
de
Wirkungen des Verfalls und der Nichtigkeit
el
αποτελέσματα της έκπτωσης και της ακυρότητας
es
efectos de la caducidad y de la nulidad
fr
effets de la déchéance et de la nullité
it
effetti della decadenza e della nullità
nl
rechtsgevolgen van verval en nietigheid
pt
efeitos da extinção e da nulidade
consequences of revocation and invalidity
da
retsvirkninger af fortabelse og ugyldighed
de
Wirkungen des Verfalls und der Nichtigkeit
el
αποτελέσματα της έκπτωσης και της ακυρότητας
es
efectos de la caducidad y la nulidad
fi
menettämisen jä mitättömyyden vaikutukset
fr
effets de la déchéance et de la nullité
lv
atcelšanas un spēkā neesamības sekas
nl
rechtsgevolgen van verval en nietigheid
counterclaim for revocation
LAW
da
modkrav om fortabelse
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls
el
ανταγωγή έκπτωσης
es
demanda de reconvención por caducidad
fi
menettämistä koskeva vastakanne
fr
demande reconventionnelle en déchéance
ga
frithéileamh ar chúlghairm
nl
reconventionele vordering tot vervallenverklaring
counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
LAW
da
modkrav med påstand om fortabelse eller ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
ανταγωγή με αίτημα την έκπτωση ή την ακυρότητα
es
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad
fr
demande reconventionnelle en déchéance ou en nullité
it
domanda riconvenzionale di decadenza o di nullità
nl
eis in reconventie tot vervallenverklaring of nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de extinção ou de nulidade
décision constatant la révocation de la suspension
LAW
nl
beslissing tot herroeping van de opschorting
décision de révocation de la libération conditionnelle
LAW
nl
beslissing tot herroeping van de voorwaardelijke invrijheidstelling
droit de révocation
European Union law
da
tilbagekaldelsesret
de
Rückholrecht
el
δικαίωμα έκκλησης
,
δικαίωμα ανάκλησης
,
εξουσία ανακλήσεως
en
power of revocation
,
power to revoke
,
right of revocation
,
right to revoke
es
derecho de avocación
,
facultad de avocación
fi
peruuttamisoikeus
,
takaisinotto-oikeus
fr
droit d'évocation
,
droit de rappel
,
it
diritto di avocazione
nl
revocatiebevoegdheid
,
revocatierecht
pt
direito de avocação
droits de nomination ou de révocation
Business organisation
Accounting
da
rettigheder til udnævnelse og afsættelse
de
Bestellungs- oder Abberufungsrechte
el
δικαιώματα διορισμού ή ανάκλησης
en
rights of appointment and removal
es
derechos de nombramiento o de revocación
nl
benoemings- of ontslagrecht
examination of the application for revocation
da
behandling af begæring om et varemærkes ugyldighed
,
behandling af ugyldighedsbegæring
de
Prüfung des Antrages auf Erklärung der Nichtigkeit
el
εξέταση της αίτησης κήρυξης της ακυρότητας
en
examination of the application for a declaration of invalidity
,
es
examen de la solicitud de nulidad
fi
mitättömyysvaatimuksen tutkiminen
fr
examen de la demande en nullité
nl
onderzoek van de vordering tot nietigverklaring