Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pranešimo riba
FINANCE
da
indberetningspligt
en
notification threshold
es
mínimo de declaración obligatoria
fi
ilmoituskynnys
,
ilmoituskynnysarvo
fr
seuil de déclaration
nl
meldingsdrempel
pt
notificação da ultrapassagem do limite
sv
tröskel för flaggningsmeddelande
priimtinos rizikos riba
FINANCE
bg
лимит за поемане на риск
,
ограничение за поемане на риск
,
праг за поемане на риск
cs
přípustná odchylka rizik
da
risikotolerancegrænse
de
Risikotoleranzschwelle
el
όριο ανοχής του κινδύνου
en
risk tolerance limit
es
límite de tolerancia de riesgo
et
riskitaluvuspiir
fi
riskiraja
fr
limite de tolérance au risque
,
niveau de tolérance au risque
ga
teorainn lamháltais riosca
hu
kockázati toleranciára vonatkozó korlát
,
kockázatvállalási határ
,
kockázatvállalási limit
,
limit
it
limite di tolleranza al rischio
lv
riska pielaides ierobežojumi
,
riska tolerances robeža
mt
limitu ta’ tolleranza tar-riskju
nl
risicotolerantielimiet
pl
limit tolerancji ryzyka
pt
limite de tolerância face ao risco
ro
limită de toleranță la risc
sk
limit tolerancie rizika
sl
meja dovoljenega tveganja
sv
risktoleransgräns
radimo riba
Chemistry
bg
граница на откриване
,
открита граница
cs
LOD
,
mez detekce
da
detektionsgrænse
de
Nachweisgrenze
el
όριο ανίχνευσης
en
LOD
,
limit of detection
es
límite de detección
et
avastamispiir
fi
osoitusraja
fr
limite de détection
,
seuil de détection
ga
tairseach bhraite
hu
érzékelési határ
it
limite di rilevazione
lv
noteikšanas robeža
mt
limitu ta’ detezzjoni
nl
aantoonbaarheidsgrens
pl
granica wykrywalności
pt
limite de deteção
ro
LOD
,
limită de detecție
sk
detekčný limit
sl
meja zaznavnosti
sv
detektionsgräns
rizikos koeficientų apatinė riba
Financial institutions and credit
da
laveste risikovægt
en
risk-weight floor
et
riskikaalu alammäär
,
riskikaalu alampiir
fi
riskipainon alaraja
fr
plancher des pondérations pour les expositions
ga
íosteorainn ualaigh riosca
mt
limitu minimu għall-ponderazzjoni tar-riskju
pl
dolny limit wagi ryzyka
,
minimalna waga ryzyka
pt
limiares mínimos dos ponderadores
sl
spodnja meja uteži tveganja
sistemos riba
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
граница на системата
cs
hranice systému
da
systemafgrænsning
,
systemgrænse
de
Systemgrenze
el
όριο συστήματος
en
system boundary
es
límite del sistema
et
süsteemipiirid
fi
järjestelmän rajat
fr
frontière du système
ga
teorainn an chórais
hu
rendszerhatár
it
confini del sistema
,
limiti di sistema
lv
sistēmas robeža
mt
limitu tas-sistema
nl
systeemgrens
pl
granice systemu
pt
fronteira do sistema
ro
granițele sistemului
sk
hranica systému
sl
sistemska omejitev
sv
systemgräns
skurdo rizikos riba
bg
праг на риска от изпадане в бедност
da
fattigdomsrisikotærskel
de
Armutsgefährdungsschwelle
,
Armutsrisikogrenze
,
Armutsrisikoschwelle
en
at-risk-of-poverty threshold
es
umbral de riesgo de pobreza
et
suhtelise vaesuse piir
,
vaesusriski piir
fi
köyhyysriskiraja
,
pienituloisuusraja
fr
seuil de risque de pauvreté
it
soglia di rischio di povertà
lv
nabadzības riska slieksnis
pl
próg zagrożenia ubóstwem
pt
limiar de risco de pobreza
ro
prag al riscului de sărăcie
sl
prag tveganja revščine
sutarties riba
FINANCE
Insurance
bg
граници на договора
,
договорна рамка
,
рамка на договора
cs
hranice smlouvy
,
smluvní hranice
da
aftalemæssig begrænsning
de
Vertragsgrenze
el
συμβατικό όριο
,
όριο σύμβασης
en
contract boundary
es
límite contractual
et
lepingu piir
fi
sopimusraja
fr
limite du contrat
hr
ugovorna ograničenja
hu
a szerződés határa
it
limite contrattuale
lv
līguma robežvērtība
mt
estent ta’ kuntratt
,
limitu ta’ kuntratt
nl
contractgrens
pl
granica umowy
pt
limite do contrato
ro
limită contractuală
sk
rozsah zmluvy
sl
meja pogodbe
sv
avgränsning av försäkringskontrakt
viršutinė biudžeto riba
POLITICS
Budget
en
budget ceiling
fi
talousarvion enimmäismäärä
fr
plafond budgétaire
mt
livell massimu tal-baġit
pl
pułap budżetowy
ro
plafon bugetar
sv
budgettak
viršutinė išlaidų riba
FINANCE
bg
таван на разходите
da
udgiftsloft
de
Ausgabenobergrenze
,
Obergrenze für die Ausgaben
el
ανώτατο όριο δαπανών
,
ανώτατο όριο των δαπανών
en
expenditure ceiling
es
límite de gastos
,
límite máximo de gastos
fi
menojen enimmäismäärä
fr
plafond de dépenses
,
plafond des dépenses
hu
a kiadások felső határa
,
kiadási plafon
it
massimale di spesa
nl
uitgavenmaximum
pt
limite máximo de despesa
,
limite máximo de despesas
sv
utgiftstak
viršutinė pagalbos riba
LAW
ECONOMICS
bg
максимален размер на помощта
da
maksimalt støtteniveau
de
gesamte oeffentliche Hilfe
,
gesamte oeffentliche Leistungen
en
aid ceiling
,
ceiling of aid
es
límite de ayuda
fi
tuen enimmäismäärä
fr
plafond de l'aide
ga
uasteorainn na cabhrach
hr
gornja granica potpore
it
massimale dell'aiuto
nl
hulpplafond
ro
plafon al ajutoarelor
sk
strop pomoci