Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
i pa p!
Velelnik, ki se uporabllja v nekaterih različicah ribniškega narečja. Posebno ga uporabljajo starejši ljudje pri kosilu.
Prevod: Jej in pij!
klaftra
prostorninska mera
1m X 1m X 4m = 4m3; štirje kubiki (kubični metri)
klaftra drv (Glede na tesnost zlaganja polen je v nekaterih veliko lesa, v nekaterih malo. Menda so bili pravi mojstri zlaganja Tuhinjci, ki so med poleni puščali ogromno prostora. Govorilo se je: "V pravilno zloženo klaftro ne moreš vzakniti otroške roke, v ribniško lahko porineš pest, skozi tuhinjsko pa potegneš klobuk; ne da bi se zmečkal ali umazal")
Kmajla
Ribniška različica živali imenovane kamela.
Ribničani jo radi uporabljajo v kolokacijah:
- kmajla jebêmtuš - vzklik člaveka, ki mu zmanjka besed, se zave nesmiselnosti sveta ali vidi kamelo
- kmajla expres - izraz izvira iz imena perzijske taksi multinacionalke, ki je v letih 1000-500 pr. n. št delovala na ribniških tleh. Večinoma je uporabljena v ekspresivni obliki.
Primer: Hiter si kot kmajla expres!
V stroki se uporablja kot identikator Ribničanov. Tudi tisti, najbolj trenirani se ob pogledu na kamelo ne morejo zadržati in na ves glas zavpijejo:"Kmajla, jebêmtuš!"
marn
**1.**//pog.// Zelo pijan človek, normalno iz JV dela Slovenije (Ribnica, Kočevje). Zelo uživa v pitju Janževca, lahko tudi jemlje mehke droge.
2. maček: imeti marna imeti mačka
● ekspr. biti pijan kot marn biti zelo pijan
smo pr dajl' ku kojn'
Izraz v ribniškem narečju, ki lahko pomeni dve stvari:
1. smo pri delu kot konji;
2. smo prdeli kot konji.
dsng
Dojel/a sem; nisem glup/a!!!
To je ko ti nekdo neki na dolg razlaga kej čist normalnga
oz. tistega kar razumeš.
Npr.: Zobotrebec tanka je paličica iz lesa, ki je dolga 9 do 10 cm in ima profil kroga (če je izdelan s stružnico) - ali pa profil nedoločene koničaste oblike, kadar gre za ročno delo tradicionalnih proizvajalcev (v Sloveniji npr. Ribnica). Če je ročno izdelan je iz leskovine, strojno izdelani pa ponavadi iz bukve. Ta pripomoček je namenjen čiščenju ostankov hrane izza zob, oziroma čiščenju presredkov med zobmi. Je obvezen del servirnega pribora ob pogrinjku (sol, poper in zobotrebci).
Preprosto pa rečeš: to je tist s čimer si pucaš zobe.
In pol rečš dsng.
rod
sl šiba, prot, sveženj protja; bič; palica, prekla, drog; šiba strahovalka (leskovka); telesna kazen (šibanje); knuta, tiranija; žezlo, maršalska palica; drog za merjenje, dolgostna mera (okrog 5 m); pištola, revolver