Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forud for perlitdannelsen sker der en ringe proeutektoid karbidudskillelse
Iron, steel and other metal industries
de
der Perlitbildung laeuft eine geringfuegige Voreutektoidische Karbidausscheidung voraus
el
του σχηματισμού του περλίτη προηγείται ελαφράς μορφής κατακρήμνιση προευτηκτοειδούς καρβιδίου
en
the formation of pearlite is preceded by a slight pro-eutectoid carbide precipitation
es
la formación de perlita va precedida por una ligera precipitación de carburo proeutectoide
fr
la formation de perlite est précédée d'une faible précipitation de carbure proeutectoide
it
la formazione della perlite è preceduta da una leggera precipitazione di carburo pro-eutettoide
nl
de vorming van perliet wordt voorafgegaan door een lichte voor-eutectische carbidenuitscheiding
sv
perlitbildning föregås av en svag proeutektoid karbidutskiljning
garntilførsel med ringe spænding
de
Garnvoreilung
el
υπερτροφοδοσία
,
χαλαρή τροφοδοσία
en
slack feeder
es
alimentador suelto
fi
jännityksetön langansyötin
fr
barrure par suralimentation
it
precipitazione della lana
nl
overtoevoer op breisysteem
pt
alimentador desafinado
sv
sticksystem med fel spänning
glas med ringe udvidelseskoefficient
de
Glas mit niedrigem Ausdehnungskoeffizient
el
γυαλί με μικρό συντελεστή διαστολής
en
glass with low coefficient of expansion
es
vidrio de bajo coeficiente de dilatación
fr
verre à faible coefficient de dilatation
it
vetro a basso coefficiente di dilatazione
nl
glas met geringe uitzettingsoëfficiënt
pt
vidro com pequeno coeficiente de dilatação
græsareal af ringe værdi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal med naturgræs
,
de
Futterbau
,
ertragsarme Weide
el
άγονος βοσκότοπος
,
ανώμαλες εκτάσεις βοσκής
en
rough grazing
,
rough grazing land
es
pasto pobre
fi
luonnonlaidun
fr
prairie maigre
,
pâturage maigre
,
pâturage pauvre
it
pascolo magro
nl
mager grasland
,
onproduktief grasland
,
weide met geringe opbrengst
pt
pastagem natural
,
pastagem pobre
sv
naturlig betesmark
græsgange af ringe værdi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ertragsarme Weiden
el
άγονοι βοσκότοποι
en
rough grazing
es
pastizales pobres
fr
pâturages pauvres
it
pascoli magri
nl
weiden met geringe opbrengst
pt
prados pobres
Haidinger’sche Ringe
en Haidinger fringes, constant angle fringes, constant deviation fringes
haidingersche Ringe
en Haidinger fringes, constant angle fringes, constant deviation fringes
Haspelrichtung der Ringe
Iron, steel and other metal industries
da
ringenes opviklingsretning
el
φορά περιέλιξης ρόλλων ελάσματος
en
direction of winding of the coils
es
sentido de enrollamiento de las bobinas
fi
kelauksen suunta kelalla
fr
sens d'enroulement des couronnes
it
senso di avvolgimento delle matasse
nl
wikkelrichting van de bossen
pt
sentido de enrolamento das bobinas
sv
hasplingsriktning
Dostopnost