Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i ringe
Natural and applied sciences
de
gebändert
en
zonate
es
zonada
,
zonal
fr
zoné
it
zonato
pt
zonado
sv
bandat
,
zonerat
kabel med ringe tab
Information technology and data processing
de
verlustarmes Kabel
el
καλώδιο μικρών απωλειών
en
low-loss cable
es
cable de atenuaciones débiles
fi
pienihäviöinen kaapeli
fr
câble à faibles pertes
it
cavo a bassa perdita
nl
kabel met lage verliezen
,
verliesarme kabel
sv
lågförlustkabel
koldtrukket tråd i ringe
Iron, steel and other metal industries
de
kaltgezogener Draht in Ringen
el
σύρμα συρματοποιημένο εν ψυχρώ σε μορφή σπείρας
en
cold drawn wire in mill coil
es
alambre trefilado en frio suministrado en rollos
fr
fil tréfilé à froid en couronne
it
filo trafilato a freddo in rotoli
nl
koudgetrokken voorspandraad op rollen
pt
fio trefilado a frio em coroas
sv
kalldragen tråd i ringar
kontinuerlig spindemaskine med ringe
de
Ringspinnmaschine
el
αργαλειός νηματοποίησης συνεχών ινών με κρίκους
en
continuous ring threading machine
es
continua de hilar de anillos
fr
métier à filer continu à anneaux
it
filatoio continuo ad anelli
nl
ringspinmachine
pt
tear de fiar contínuo de anéis
land med kun ringe regionsopdeling
EUROPEAN UNION
da
land opdelt i få regioner
de
wenig regionalisiertes Land
el
χώρα ανεπαρκώς αποκεντρωμένη
en
less-regionalized country
es
país poco regionalizado
fr
pays faiblement régionalisé
it
paese scarsamente regionalizzato
nl
weinig geregionaliseerd land
pt
país fracamente regionalizado
ledning med ringe tab
Information technology and data processing
de
verlustarme Leitung
el
γραμμή χαμηλών απωλειών
en
low-loss line
es
línea de baja pérdida
fi
pienihäviöinen linja
fr
ligne à faibles pertes
it
linea a bassa perdita
nl
verliesarme leiding
sv
lågdämpande linje
,
lågförlustledning
levnedsmiddel med ringe eller begrænset energiværdi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Lebensmittel mit geringem oder reduziertem Brennwert
el
είδος διατροφής χαμηλής ή μειωμένης θερμιδικής αξίας
en
low or reduced energy value foodstuff
es
producto alimentario de bajo o reducido valor energético
fr
denrée alimentaire à valeur énergétique faible ou réduite
it
prodotto alimentare a contenuto energetico basso o ridotto
nl
levensmiddel met een geringe of beperkte energiewaarde
pt
produto alimentar de baixo ou reduzido valor energético
linje med ringe trafik
TRANSPORT
de
verkehrsschwache Strecke
en
line with low density traffic
fr
ligne à faible trafic
it
linea a scarso traffico
nl
baanvak met gering vervoer
lysmikroskopets ringe opløsningsevne
de
geringe optische Aufloesung
el
χαμηλή διακριτική ικανότητα των οπτικών μικροσκοπίων
en
low optical resolution
es
bajo poder de resolución de los microscopios ópticos
fr
faible résolution des uicroscopes optiques
it
basso potere risolvente ottico
nl
gering optisch oplossend vermogen
pt
fraca resolução ótica
sv
låg optisk upplösning
meddelelse om aftaler af ringe betydning
European Union law
bg
известие 'de minimis'
cs
oznámení de minimis
da
bagatelmeddelelse
,
de
De-minimis-Bekanntmachung
el
ανακοίνωση de minimis
en
de minimis notice
es
comunicación «de minimis»
et
teatis vähetähtsate kokkulepete kohta
fi
de minimis -tiedonanto
fr
communication "de minimis"
ga
fógra "de minimis"
hu
de minimis közlemény
it
comunicazione "de minimis"
lt
de minimis pranešimas
lv
de minimis paziņojums
mt
avviż de minimis
nl
de minimis-bekendmaking
pl
obwieszczenie de minimis
pt
comunicação de minimis
ro
comunicare „de minimis”
sk
oznámenie de minimis
sl
obvestilo de minimis
sv
tillkännagivande om avtal av mindre betydelse