Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afskallet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschälter Reis
el
αποφλοιωμένη όρυζα
,
αποφλοιωμένο ρύζι
en
husked rice
es
arroz descascarado
,
arroz descascarillado
fi
esikuorittu riisi
fr
riz décortiqué
,
riz pelé
it
riso semigreggio
nl
gedopte rijst
pt
arroz descascado
,
arroz em películas
sv
råris
afskallet ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
олющен ориз
cs
loupaná rýže
de
geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο
,
όρυζα αποφλοιωμένη
en
brown rice
,
cargo rice
,
husked rice
,
loonzain
es
arroz descascarillado
,
arroz descortezado
et
kooritud riis
fi
kuorittu riisi
fr
riz décortiqué
ga
rís scilligthe
hr
oljuštena riža
it
riso semigreggio
lt
lukštenti ryžiai
mt
ross imfesdaq
nl
gedopte rijst
pt
arroz descacado
,
arroz em película
sk
lúpaná ryža
sv
råris
aks af ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
top af ris
de
Rispen von Reis
el
ανθήλες του ρυζιού
,
σταχυώδεις θύσανοι του ρυζιού
en
panicles of rice
es
panículas de arroz
fr
panicules de riz
it
pannocchie di riso
nl
pluimen van rijst
pt
panículas do arroz
anden polering af afskallede ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
zweites Polieren von geschältem Reis
en
second polishing of husked rice
fr
deuxième polissage du riz cargo
anlæg til tørring af ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reistrocknungsanlage
en
rice drying facility
es
unidad de secado de arroz
fr
unité de séchage du riz
it
centro di essiccazione del riso
nl
rijstdrogerij
pt
unidade de secagem de arroz
Basmati-ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Basmati-Reis
en
Basmati rice
fr
riz Basmati
nl
Basmati-rijst
pt
arroz basmáti
sv
basmatiris
beriget ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
angereicherter Reis
el
εμπλουτισμένο ρύζι
en
enriched rice
es
arroz enriquecido
fr
riz dit enrichi
it
riso detto arricchito
nl
gevitaminiseerde rijst
,
verbeterde rijst
pt
arroz enriquecido
ro
orez îmbogățit
camolino-ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Camolino-Reis
el
ρύζι "camolino"
en
camolino rice
es
arroz camolino
fr
riz camolino
it
riso camolino
nl
camolino-rijst
pt
arroz camolino
ro
orez camolino
delvis sleben ris
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
полубланширан ориз
cs
poloomletá rýže
de
halbgeschliffener Reis
el
ρύζι μισολευκασμένο
en
semi-milled rice
es
arroz semiblanqueado
fr
riz semi-blanchi
ga
rís leathmheilte
hr
polubijela riža
it
riso semilavorato
lt
iš dalies išlukštenti ryžiai
,
iš dalies nulukštenti ryžiai
mt
ross nofsu mitħun
nl
halfwitte rijst
pl
ryż częściowo bielony
,
ryż półbielony
pt
arroz semibranqueado
ro
orez semialbit
sk
polobielená ryžu