Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hart aufs Ruder
TRANSPORT
da
svært at styre
de
schwer zu steuern
el
δύσκολο να κυβερνηθεί
en
slow to answer the helm
,
vessel does not answer the helm readily
fr
difficile à gouverner
nl
moeilijk bestuurbaar
,
moeilijk te besturen
,
roerhard
,
zwaar bestuurbaar
Hitzler-Ruder
TRANSPORT
da
Hitzler-ror
el
πηδάλιο τύπου HITZLER
en
Hitzler rudder
fr
gouvernail Hitzler
nl
Hitzler-roer
indsætning af ruder
Iron, steel and other metal industries
da
indsætning af glas
,
de
Verglasung
el
υαλόφραξη
en
glazing
es
acristalamiento
fi
lasitus
fr
vitrage
it
vetrata
nl
beglazing
pt
envidraçamento
,
vitrificação
sv
glasning
inneres Ruder
TRANSPORT
en
inboard control surface
es
flap interno
fi
sisäpuolinen ohjauspinta
fr
volet interne
it
ipersostentatore interno
keinen Druck auf dem Ruder haben
TRANSPORT
da
utilstrækkeligt tryk på roret
el
η ταχύτητα είναι ανεπαρκής για τον έλεγχο του πλοίου
en
to have insufficient speed to steer the vessel
fr
n'avoir pas de pression sur le gouvernail
nl
geen druk op het roer hebben
loses Ruder bekommen
TRANSPORT
da
få løst ror
el
το σκάφος δεν υπακούει στο πηδάλιο
en
vessel does not answer the helm
fr
ne pas obéir au gouvernail
,
refuser au gouvernail
nl
los roer krijgen
materiale til ruder
bg
материал от стъкло
,
остъкляващ материал
el
υλικό τζαμιού
en
glazing material
es
material de acristalamiento
et
klaaspinna materjal
fi
lasimateriaali
ga
ábhar gloiniúcháin
hu
üveg
it
materiale per vetrature
lt
stiklinimo medžiagos
lv
stiklojuma materiāls
mt
materjal għall-ħġieġ
pl
materiał oszklenia
pt
material de envidraçamento
ro
material pentru geam
sl
material za zasteklitev
sv
glasmaterial
Dostopnost