Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amend the Rules of Procedure
LAW
da
tilpasning af rettergangsmåden
de
Anpassung der Verfahrensvorschriften
el
προσαρμογή των κανόνων διαδικασίας
es
adaptación de las normas de procedimiento
fr
adaptation des règles de procédure
it
adeguamento delle norme di procedura
nl
aanpassing van de procedurevoorschriften
pt
adaptação das regras processuais
a mutually acceptable set of arbitration rules
POLITICS
da
voldgift i henhold til et sæt gensidigt tilfredsstillende voldgiftsregler
de
ein gegenseitig annehmbares System von Schiedsregeln
es
un arbitraje conforme a un conjunto de reglas mutuamente aceptables
fr
l'arbitrage dans le cadre d'un ensemble de règles mutuellement acceptables
it
un insieme di regole arbitrali reciprocamente accettabili
nl
een wederzijds aanvaardbaar geheel van arbitrageregels
anti-trust rules
ECONOMICS
Business organisation
Competition
da
antitrustregler
,
kartelregler
fr
règles anti-trust
sv
kartellagstiftning
Antwerp-Rotterdam 1956 Rhine rules
TRANSPORT
da
Antwerpen-Rotterdam-Rhin-reglementet
de
Rhein-Regeln Antwerpen-Rotterdam 1956
el
Kανονισμοί του Pήνου Aμβέρσα-Pόττερνταμ 1956
fr
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956
nl
Rijn-regelen Antwerpen-Rotterdam 1956
apply mutatis mutandis the Rules of Procedure of the Court of Justice
LAW
da
Domstolens procesreglement finder tilsvarende anvendelse
de
entsprechende Anwendung der Verfahrensordnung des Gerichtshofes
el
αναλογική εφαρμογή του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου
es
aplicación "mutatis mutandis" del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia
fr
application "mutatis mutandis" du règlement de procédure de la Cour
it
applicazione mutatis mutandis del regolamento di procedura della Corte
nl
overeenkomstige toepassing van het reglement voor de procesvoering van het Hof
pt
aplicação mutatis mutandis do Regulamento Processual do Tribunal de Justiça
a substantial relaxation in the rules
EUROPEAN UNION
da
en betydelig lempelse af reglerne
de
eine erhebliche Lockerung der Regeln
el
μία σημαντική απάλυνση των κανόνων
fr
un assouplissement important des règles
it
una forte mitigazione delle norme
nl
een belangrijke versoepeling van de regels
pt
uma importante flexibilização das regras
basic encoding rules
Communications
da
ASN.1-grundformater
de
grundlegende Kodiervorschriften
el
BER
,
βασικοί κανόνες εγκωδίκευσης
,
βασικοί κανόνες κωδικοποίησης
en
BER
,
es
BER
,
reglas básicas de codificación
,
reglas de codificación básicas
fi
BER
,
koodinmuodostuksen perussäännöt
fr
règles de base de codage
it
regole basilari per la codifica
nl
basic encoding rules
pt
regras básicas de codificação
sv
grundläggande kodningsregler
because of the exigencies of the service or safety rules
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
λόγω αναγκών της υπηρεσίας ή απαιτήσεων των κανόνων ασφαλείας της εργασίας
fi
yksikön tarpeiden tai työturvallisuusmääräysten perusteella
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
because of the exigencies of the service or safety rules
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
binding corporate rules
bg
задължителни фирмени правила
cs
závazná podniková pravidla
da
bindende virksomhedsregler
de
verbindliche unternehmensinterne Vorschriften
el
δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες
en
BCR
,
es
normas corporativas vinculantes
et
siduv kontsernisisene eeskiri
fi
yrityksiä sitovat säännöt
,
yritystä koskevat sitovat säännöt
fr
règles d'entreprise contraignantes
ga
rialacha ceangailteacha corparáideacha
hu
BCR
,
kötelező erejű vállalati szabályok
it
norme vincolanti d'impresa
lt
įmonei privalomos taisyklės
,
įmonėms privalomos taisyklės
mt
regoli korporattivi vinkolanti
nl
bindende bedrijfsvoorschriften
pl
wiążące reguły korporacyjne
pt
regras vinculativas para empresas
ro
BCR
,
reguli corporatiste obligatorii
sk
záväzné firemné pravidlá
sl
zavezujoča poslovna pravila
sv
bindande företagsbestämmelser
Dostopnost