Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clár SAFE (Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip) arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide
EUROPEAN UNION
Health
da
Safeprogrammet (Safety Actions For Europe) med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
de
Programm SAFE(Safety Actions for Europe)zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα SAFE(Safety Actions for Europe)που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας,της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία,ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises
,
SAFE(1996-2000)
es
Programa SAFE(Safety Actions For Europe:Acciones de Seguridad para Europa)destinado a mejorar el nivel de seguridad,higiene y salud en el trabajo,en particular en las empresas pequeñas y medianas
fi
SAFE-ohjelma(Euroopan työturvallisuustoimet)työturvallisuuden,työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
fr
Progr...
componente "fail-safe"
INDUSTRY
da
fejlsikker komponent
de
fail-safe sein
el
στοιχείο ασφάλειας σε περίπτωση αστοχίας
en
fail-safe component
es
componente de seguridad positiva
fr
élément infaillible
nl
volkomen veilig zijn
pt
componente à prova de avarias
fail safe
Communications
Information technology and data processing
de
Fail-Safe
en
fail safe
es
fiable
fr
à sûreté intégrée
it
dispositivo automatico
nl
betrouwbaar
,
veilig
pt
controlos infalíveis
fail-safe
da
skadetolerant
de
schadenunempfindlich
el
ανθεκτικό στην αστοχία
en
damage-tolerant
es
estructura de seguridad
fi
vaurionsietävä
fr
tolérant aux avaries
,
tolérant aux dommages
it
struttura anti-danno
,
struttura di sicurezza
nl
faalveilig
,
pt
tolerante ao dano
sv
skadetolerant
fail-safe
TRANSPORT
da
fejl-aktiv
de
funktionsgewährleistend bei Fehler
el
ενεργό μετά την αστοχία
en
fail-active
es
a prueba de averías
fi
vikaantuessa toimintakykyinen
fr
actif après défaillance
it
a prova di avaria
nl
faalveilig
,
pt
à prova de avarias
sv
felaktiv
fail-safe
TRANSPORT
da
fejlsikker
el
ασφαλή κατάσταση
en
fail-safe
es
cualidad de seguridad intrínseca
fi
vian sattuessa turvallinen
fr
qualité de sécurité positive
,
qualité de technique "fail-safe"
ga
slán i gcás teipe
it
fail-safe
mt
sikura
nl
storingsveilig
pt
segurança intrínseca
,
à prova de falhas
sk
zabezpečený proti zlyhaniu
sv
felsäker
Dostopnost