Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ftehim ta' Nauru dwar il-Kooperazzjoni fil-Ġestjoni tas-Sajd ta' Interess Komuni
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Na...
ftehim ta’ sħubija dwar is-sajd
EUROPEAN UNION
Fisheries
bg
споразумение за партньорство в областта на рибарството
cs
dohoda o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu
,
dohoda o partnerství v odvětví rybolovu
da
bæredygtig fiskeripartnerskabsaftale
,
fiskeripartnerskabsaftale
,
partnerskabsaftale om fiskeri
de
partnerschaftliches Abkommen über nachhaltige Fischerei
,
partnerschaftliches Fischereiabkommen
el
ΣΑΣ
,
Συμφωνία σύμπραξης βιώσιμης αλιείας
,
συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης
en
FPA
,
SFPA
,
fisheries partnership agreement
,
sustainable fisheries partnership agreement
es
acuerdo de colaboración de pesca sostenible
,
acuerdo de colaboración en el sector pesquero
et
kalandusalane partnerlusleping
,
säästva kalapüügi partnerlusleping
fi
kalastuskumppanuussopimus
,
kestävää kalastusta koskeva kumppanuussopimus
fr
APD
,
APP
,
accord de partenariat dans le domaine de la pêche
,
accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable
,
accord de partenariat de pêche
ga
comhaontú comhpháirtíochta iascaigh
it
APP
,
accordo di partenariato nel settore della ...
Ftehim ta' sħubija fis-sajd bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa waħda, u l-Gvern tad-Danimarka u l-Gvern Awtonomu ta’ Greenland, min-naħa l-oħra
Fisheries
cs
Dohoda mezi Evropským společenstvím na jedné straně a vládou Dánska a místní vládou Grónska na straně druhé o partnerství v odvětví rybolovu
en
Fisheries Partnership Agreement between the European Community on the one hand, and the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, on the other
es
Acuerdo de colaboración en materia de pesca entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno Autónomo de Groenlandia, por otra
et
ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Gröönimaa kohaliku valitsuse vaheline kalandusalane partnerlusleping
fi
Euroopan yhteisön sekä Tanskan hallituksen ja Grönlannin maakuntahallituksen välinen kalastuskumppanuussopimus
fr
accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement autonome du Groenland, d'autre part
it
Accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea, da un lato,e i...
ġestjoni tas-sajd
Fisheries
bg
управление на риболовните дейности
cs
řízení rybolovu
da
fiskeriforvaltning
de
Bestandsbewirtschaftung
,
Steuerung der Fangtätigkeiten
el
διαχείριση της αλιείας
,
διαχείριση των αλιευτικών δραστηριοτήτων
en
fisheries management
es
gestión de la pesca
,
gestión de las actividades pesqueras
,
ordenación de la pesca
et
kalavarude majandamine
fi
kalastuksenhoito
,
kalastustoiminnan hallinto
fr
gestion des activités de pêche
,
gestion des pêches
ga
bainistiú iascaigh
,
bainistíocht iascaigh
hu
halászati gazdálkodás
it
gestione della pesca
lv
zvejniecības pārvaldība
nl
visserijbeheer
pl
zarządzanie rybołówstwem
ro
gestionarea pescuitului
sk
riadenie rybárstva
sl
upravljanje ribištva
sv
fiskeriförvaltning
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ħut u Prodotti tas-Sajd)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Риба и рибни продукти)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (ryby a produkty rybolovu)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (fisk og fiskevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Fisch und Fischereierzeugnisse)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ψάρια και αλιευτικά προϊόντα)
en
Codex Alimentarius Working Party (Fish and Fishery Products)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Pescado y Productos Pesqueros)
et
codex alimentarius'e töörühm (kala ja kalandustooted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (kala- ja kalastustuotteet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Poissons et produits de la pêche)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Iasc agus Táirgí Iascaigh)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (halak és halászati termékek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Pesci e prodotti della pesca)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (žuvis ir žvejybos produktai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (zivis un zivsaimniecības produkti)
nl
Groep Codex Alimentarius (vis en visserijproducten)
pt
Grupo do Codex Ali...
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Esterna tas-Sajd
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по външна политика на рибарството
cs
Pracovní skupina pro vnější rybářskou politiku
da
Gruppen vedrørende den Eksterne Fiskeripolitik
de
EFG
,
Gruppe "Externe Fischereipolitik"
el
Oμάδα "Eξωτερική Αλιευτική Πολιτική"
en
Working Party on External Fisheries Policy
es
Grupo «Política Exterior de Pesca»
et
ELi välise kalanduspoliitika töörühm
fi
ulkoisen kalastuspolitiikan työryhmä
fr
Groupe "Politique extérieure de la pêche"
ga
an Mheitheal um an mBeartas Seachtrach Iascaigh
hr
Radna skupina za vanjsku ribarstvenu politiku
hu
külső halászati politikával foglalkozó munkacsoport
it
gruppo "Politica esterna della pesca"
lt
Išorės žuvininkystės politikos darbo grupė
lv
Ārējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa
nl
Groep extern visserijbeleid
pl
Grupa Robocza ds. Zewnętrznej Polityki Rybołówstwa
pt
Grupo da Política Externa das Pescas
ro
Grupul de lucru pentru politica externă privind pescuitul
sk
pracovná skupina pre vonkajšiu rybársku politiku
sl
Delovna skupina za zunanjo ribiško politiko
sv
a...
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Interna tas-Sajd
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по вътрешна политика на рибарството
cs
Pracovní skupina pro vnitřní rybářskou politiku
da
Gruppen vedrørende den Interne Fiskeripolitik
de
Gruppe "Interne Fischereipolitik"
,
IFG
el
Ομάδα "Εσωτερική Αλιευτική Πολιτική"
en
Working Party on Internal Fisheries Policy
es
Grupo «Política Interior de Pesca»
et
ELi sisese kalanduspoliitika töörühm
fi
sisäisen kalastuspolitiikan työryhmä
fr
Groupe "Politique intérieure de la pêche"
ga
an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach Iascaigh
hr
Radna skupina za unutarnju ribarstvenu politiku
hu
belső halászati politikával foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Politica interna della pesca"
lt
Vidaus žuvininkystės politikos darbo grupė
lv
Iekšējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa
nl
Groep intern visserijbeleid
pl
Grupa Robocza ds. Wewnętrznej Polityki Rybołówstwa
pt
Grupo da Política Interna das Pescas
ro
Grupul de lucru pentru politica internă privind pescuitul
sk
pracovná skupina pre vnútornú rybársku politiku
sl
Delovna skupina za notranjo ribiško polit...
Grupp ta' Ħidma ta' Esperti Veterinarji (Prodotti tas-Sajd)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група от ветеринарни експерти (Рибни продукти)
cs
Pracovní skupina veterinárních odborníků (produkty rybolovu)
da
Veterinærekspertgruppen (fiskevarer)
de
Gruppe der Veterinärsachverständigen (Fischereierzeugnisse)
el
Ομάδα "Εμπειρογνώμονες στον κτηνιατρικό τομέα" (Αλιευτικά προϊόντα)
en
Working Party of Veterinary Experts (Fishery Products)
es
Grupo de Expertos Veterinarios (Productos Pesqueros)
et
veterinaarekspertide töörühm (kalandustooted)
fi
eläinlääkintäasiantuntijoiden työryhmä (kalastustuotteet)
fr
Groupe des experts vétérinaires (Produits de la pêche)
ga
Meitheal na Saineolaithe Tréidliachta (Táirgí Iascaigh)
hr
Radna skupina veterinarskih stručnjaka (proizvodi ribarstva)
hu
állat-egészségügyi szakértők munkacsoportja (halászati termékek)
it
Gruppo degli esperti veterinari (Prodotti della pesca)
lt
Veterinarijos ekspertų darbo grupė (Žvejybos produktai)
lv
Veterinārijas ekspertu darba grupa (zivsaimniecības produkti)
nl
Groep veterinaire deskundigen (visserijproducten)
pl
Grupa Robocza ...
Grupp ta' Ħidma tad-Diretturi Ġenerali tad-Dipartimenti tas-Sajd
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на генералните директори по рибарство
cs
Pracovní skupina generálních ředitelů pro rybolov
da
Gruppen af Generaldirektører for Fiskeri
de
Gruppe der Generaldirektoren für Fischerei
el
Ομάδα Γενικών Διευθυντών Αλιείας
en
Working Party of Directors-General of Fisheries Departments
es
Grupo de Directores Generales de Pesca
et
kalandusosakondade peadirektorite töörühm
fi
kalatalousalan ylijohtajien työryhmä
fr
Groupe des directeurs généraux de la pêche
ga
Meitheal Ard-Stiúrthóirí na Ranna Iascaigh
hr
Radna skupina glavnih direktora uprava za ribarstvo
hu
halászati főigazgatók munkacsoportja
it
Gruppo dei Direttori generali della pesca
lt
Žuvininkystės departamentų generalinių direktorių darbo grupė
lv
Zivsaimniecības departamentu ģenerāldirektoru darba grupa
nl
Groep directeuren-generaal visserij
pl
Grupa Robocza Dyrektorów Generalnych Departamentów Rybołówstwa
pt
Grupo dos Diretores-Gerais das Pescas
ro
Grupul de lucru al directorilor generali ai departamentelor de pescuit
sk
pracovná skupina gener...
konċessjoni tas-sajd trasferibbli
bg
прехвърляема риболовна концесия
cs
převoditelná koncese k rybolovu
da
omsættelig fiskekvoteandel
de
übertragbare Fischereibefugnis
el
μεταβιβάσιμες αλιευτικές παραχωρήσεις
en
TFC
,
transferable fishing concession
es
concesión de pesca transferible
et
ülekantav püügikontsessioon
fi
siirrettävä kalastusoikeus
fr
concession de pêche transférable
ga
lamháltas iascaireachta inaistrithe
hr
prenosiva ribolovna koncesija
hu
átruházható halászati koncesszió
it
concessione di pesca trasferibile
lt
perleidžiamoji žvejybos koncesija
lv
nododamas zvejas koncesijas
nl
overdraagbare visserijconcessie
pl
przekazywalna koncesja połowowa
pt
CPT
,
concessão de pesca transferível
ro
concesiune de pescuit transferabilă
sk
prevoditeľná rybolovná koncesia
sl
prenosljiva ribolovna koncesija
sv
överlåtbar fiskenyttjanderätt
Dostopnost