Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attrezzature meccaniche per la sala
Building and public works
da
mekanisk vippegulv
de
technische Ausstattung der Halle
en
mechanical infrastructure
fr
mécanisation de salle
nl
beweegbare zaalvloer
auto de la Sala a la que se haya atribuido el asunto
LAW
da
kendelse afsagt af den afdeling,hvortil sagen er henvist
de
Beschluß der mit der Rechtssache befaßten Kammer
el
Διάταξη του τμήματος στο οποίο έχει ανατεθεί η υπόθεση
en
order of the Chamber to which the case has been assigned
fr
ordonnance de la chambre à laquelle l'affaire a été renvoyée
it
ordinanza dalla sezione alla quale la causa è stata rimessa
nl
beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
pt
despacho da secção a que o processo tenha sido atribuído
auto de una Sala
da
kendelse afsagt af en afdeling
de
Beschluß einer Kammer
el
Διάταξη τμήματος
en
order of a Chamber
fr
ordonnance d'une chambre
ga
ordú Dlísheomra
it
ordinanza di una sezione
nl
beschikking van een kamer
pt
despacho de uma secção
biancheria della sala operatoria
da
operationslinned
de
Operationswaesche
el
ιματισμός χειρουργείου
en
operating theatre linen
fr
linge de la salle d'opération
nl
operatiekamerlinnen
pt
roupa da sala de operações
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dokumenti prodotti fil-ġimgħa ta' qabel il-laqgħa.
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savai...
birilli da sala
da
keglespil til indendørs brug
de
Tischkegelspiel
el
παιχνίδι τύπου μπόουλινγκ
en
indoor skittles
es
juego de bolos de salón
fr
jeu de quilles de salon
nl
salonskegelspel
pt
jogo de bola
boccola a sala
TRANSPORT
da
akselkasse med kugleleje
de
Kugelachslager
el
λιποκιβώτιο με ένσφαιρους τριβείς
en
ball-bearing axle-box
es
caja con rodamiento de bolas
,
caja de grasa con rodamiento de bolas
fr
boîte d'essieu à roulements à billes
,
boîte à roulements à billes
it
boccola a sfere
,
boccola con cuscinetto a sala
,
boccola con cuscinetto a sfere
nl
kogellagerpot
boccola della sala
Iron, steel and other metal industries
de
Kuehlkasten
,
kastenkuehler
el
κιβώτιο ψύξης
en
cooling box
fr
boite de refroidissement
nl
koelstuk ( h.o. )
boneca de sala
da
pyntedukke
de
Zierpuppe
el
κούκλα σαλονιού
en
boudoir doll
es
muñeca de salón
fr
poupée de salon
it
bambola da salotto
nl
salonpop
Buvė Sala
GEOGRAPHY
bg
Остров Буве
cs
Bouvetův ostrov
da
Bouvetøen
de
die Bouvetinsel
el
Νήσος Μπουβέ
en
Bouvet Island
es
BV
,
Isla Bouvet
et
Bouvet’ saar
fi
Bouvet'nsaari
fr
l'Île Bouvet
ga
Oileán Bouvet
hu
Bouvet-sziget
it
Isola di Bouvet
lt
Buvė
,
lv
Buvē Sala
mt
il-Gżira Bouvet
mul
BV
,
BVT
,
currency code unavailable
nl
Bouveteiland
pl
Wyspa Bouveta
pt
Ilha Bouvet
ro
BV
,
Insula Bouvet
sk
Bouvetov ostrov
sl
Bouvetov otok
sv
Bouvetön
Dostopnost