Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meunière salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnmüller
,
Lohnmüllerin
fr
meunier salarié
,
it
mugnaia a giornata
,
mugnaio a giornata
monitrice d'auto-école salariée
LAW
TRANSPORT
de
unselbständigerwerbende Fahrlehrerin
,
unselbständigerwerbender Fahrlehrer
fr
moniteur
,
it
maestro conducente che esercita la sua professione alle dipendenze di terzi
période d'activité non salariée
SOCIAL QUESTIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeiten einer Selbständigentätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
en
period of self-employment
es
período de actividad por cuenta propia
fi
itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
sv
verksamhetsperiod som egenföretagare
période d'activité non salariée
cs
doba samostatné výdělečné činnosti
da
beskæftigelsesperiode
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
en
period of self-employment
es
período de actividad por cuenta propia
fi
itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi
ga
tréimhse féinfhostaíochta
hu
önfoglalkoztatási időszak
it
periodo di attività lavorativa autonoma
lv
pašnodarbinātības periods
mt
perijodu ta' impjieg indipendenti
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pl
okres pracy na własny rachunek
,
okres prowadzenia działalności na własny rachunek
sk
doba samostatnej zárobkovej činnosti
sl
doba samozaposlitve
sv
period som egenföretagare
période d'activité non salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
periode med selvstændig virksomhed
de
Zeit einer Selbständigentätigkeit
,
Zeit einer selbständigen Tätigkeit
el
περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
en
period of self-employment
es
período de actividad por cuenta propia
it
periodo di attività lavorativa autonoma
nl
tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
pt
período de atividade não assalariada
,
período de atividade por conta própria
personne appelée à exercer une activité non salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
en
person who is to pursue activities as a self-employed person
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
personne qui exerce une activité salariée à bord d'un navire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
person employed on board of a vessel
pt
pessoa que exerce uma atividade por conta de outrem a bordo de um navio
personnes appelées à exercer une activité non salariée
de
Personen, die eine selbständige Tätigkeit ausüben sollen
population active salariée
LAW
ECONOMICS
de
unselbständige Erwerbspersonen
,
unselbständige Erwerbstätige
fi
ansiotyössä oleva työikäinen väestö
,
työikäinen palkansaajaväestö
,
työssäkäyvä työikäinen väestö
fr
population active des salariés
,
nl
afhankelijke beroepsbevolking
,
beroepsbevolking in loondienst
Dostopnost